补充翻译几个诗人专长~求挑错、译名意见

[shysifer]

以下专长出自 Faction Guide（本人手中没有这本书，翻译内容出自www.aonprd.com网站查询）

大师表演（组织）

当使用吟游表演能力时，你给予盟友更高加值。

先决条件：吟游表演职业能力，额外表演，基萨罗迪安学院15TPA。

专长效果：当你的任意吟游诗人表演能力给予盟友加值时，此加值增加1.

原文

劇透 -   :

Master Performer (Faction)
Source Faction Guide pg. 57
When using your bardic performance abilities, you grant your allies greater bonuses.

Prerequisites: Bardic performance class feature, Extra Performance, Kitharodian Academy 15 TPA.

Benefit: When any of your bardic performance abilities grant your allies a bonus, that bonus is increased by +1.

宗师表演（组织）

你通过吟游表演能力给予盟友的加值进一步提高。

先决条件：吟游表演职业能力，额外表演，大师表演，吟游诗人8级，基萨罗迪安学院20TPA。

专长效果：当你的任意吟游诗人表演能力给予盟友加值时，此加值增加1。该效果和大师表演专长叠加。

原文

劇透 -   :

Grand Master Performer (Faction)
Source Faction Guide pg. 56
You grant your allies even greater bonuses when using your bardic performance abilities.

Prerequisites: Bardic performance class feature, Extra Performance, Master Performer, bard level 8th, Kitharodian Academy 20 TPA.

Benefit: When any of your bardic performance abilities grant your allies a bonus, that bonus increases by +1. This bonus stacks with the bonus from the Master Performer feat.

哑剧表演（组织）

你能无声的使用任意吟游诗人表演。

先决条件：吟游表演职业能力，额外表演，大师表演，吟游诗人12级，基萨罗迪安学院15TPA。

专长效果：你可以将依赖声音成分的吟游表演当作视觉成分的吟游表演使用。任何以这种方式使用的吟游表演能力消耗正常表演4倍的轮数。

原文

劇透 -   :

Silent Performer (Faction)
Source Faction Guide pg. 57
You can use any bardic performance ability without making a sound.

Prerequisites: Bardic performance class feature, Extra Performance, Master Performer, bard level 12th, Kitharodian Academy 15 TPA.

Benefit: You can use your audible-component bardic performance as visual-component bardic performances. Any bardic ability used in this manner expends 4 times as many bardic performance rounds as normal.

增距表演

你的吟游表演距离增加。

先决条件：吟游表演职业能力，额外表演，大师表演，吟游诗人8级，基萨罗迪安学院15TPA。

专长效果：你的任意拥有距离说明的吟游表演能力其作用距离加倍。

原文

劇透 -   :

Verbose Performer (Faction)
Source Faction Guide pg. 58
The range of your bardic performances increases.

Prerequisites: Bardic performance class feature, Extra Performance, Master Performer, bard level 8th, Kitharodian Academy 15 TPA.

Benefit: Double the range of any bardic performance ability that possesses a range in the ability description.

[shysifer]

关于这几个专长中出现的基萨罗迪安学院（Kitharodian Academy ）出自同本资源，期待有FG书的同学补充，在此感谢。

[Tekkaman Last]

很想知道用哑剧表演表演演讲会是什么样子？/ME 脑中闪过基连主帅的造型

[guleDS]

想请问，当中提到的TPA是指什么

[璀璨星炬]

很想知道用哑剧表演表演演讲会是什么样子？/ME 脑中闪过基连主帅的造型

*包含着节奏与激情的一大串手势*