第四章 誓言和考验-低科技悬疑 CHAPTER FOUR OATHS AND ORDEALS – LOWTECH MYSTERIES
他不遵王法太疏狂,专要夺人妇女做妻房。被我中间改做”鱼齐即”,用心智斩鲁斋郎。
——包青天(传统中国法庭剧) (c. 1234-1368)
”杰弗里爵士,”他的臣子开口道,”这是一次不错的归国之旅。我弟弟威廉死了。他们说,这是一次打猎事故,普瓦(Poix)的沃尔特射歪了一箭。
然而,普瓦的沃尔特·泰尔(Walter Tirel)对这些遗物发誓说,那箭不是他射的。他发誓说他当时在新福里斯特的另一个地方,他为了活命,逃离了温彻斯特。
“我的弟弟小亨利上个月在威斯敏斯特被加冕为国王,当时我们正从伦敦回来。王位应该归我——威廉九个月前便让我成为他的继承人。我要得到它,为我哥哥复仇。
”找到能让坎特伯雷大主教相信英国王位上坐着一个杀人犯的证据,杰弗里爵士,我能让你成为一个富翁。"
所以这位虚构出的杰弗里爵士该如何着手呢?这个架空悬疑故事部分基于历史,但这些对话全是虚构的,也有着时间上的错误。1101年7月,威廉·鲁弗斯去世一年后,诺曼底公爵罗贝尔(他的兄弟)入侵英格兰。除看因为他兄弟篡夺王位之外,我们没有理由认为他需要这之外的理由来发动这场入侵。如果罗贝尔公爵想要证据,他既找不到警探,也找不到任何专业调查人员。没有人有调查威廉·鲁弗斯之死的法律义务。
本章和后面的两章将讨论各种特定设定中的悬疑故事,以提供它们需要的特定工具以及它们提供的挑战。
低科技悬疑LOW-TECH MYSTERIES
以19世纪中期之前的历史为背景的悬疑故事中的调查员是业余侦探。他们主要是通过与人交谈,利用谣言和八卦,并辅以酷刑和折磨来解决案件,并不需要任何法医工具。法医科学的缺乏并不会使他们的结果不可靠。GM将不得不更多地依赖于调查人员和证人之间的言语交流,以及第三章中关于处理社交技能检查的建议。
这种低技术的设定可能是很常见的那种,就像中世纪的欧洲。它也可能更具有异国情调,比如古代中国,或者是GM发明的文化背景。无论在什么环境下,GM都需要确保能够提供关键线索的任何文化规范或习俗都能被玩家清楚地理解。这一章开头的例子把事实摆在了最前面——罗贝尔公爵怀疑他的兄弟亨利暗杀了他们的兄弟威廉,亨利篡夺了王位。这些PC可能对诺曼贵族和大主教角色之间的关系很熟悉。如果同样的冒险故事发生在罗马帝国,GM可能必须确保主要人物的名字和他拥有的权力都可以被PC理解。细节可以在冒险过程中填充。
低科技调查员THE LOW-TECH INVESTIGATOR
杰弗里爵士是一位聪明、善于观察的骑士。他最强大的资源在社交方面。他有骑士的财富和地位,有声誉,有人脉,对人性有长期的了解。他不是专业的调查员,也没有接受过该领域的任何正式培训。他是某个对调查结果有个人兴趣的人的附庸。他强迫人们帮助他、回答他的问题的权力来自于他自己的地位和他的“雇主”的地位。
低科技悬疑故事中的侦探通常是与案件有密切联系的人——受害者或被告人的亲信、朋友或亲戚。这使得在任何其他低科技战役创建这么一个悬疑故事变得很容易。在没有职业警察的情况下,PC周围的人可能会请他们帮忙解决问题。但也这使得创建一个悬疑战役变得更加困难。杰弗里爵士被选中是因为他是他的雇主值得信赖的盟友。他不太可能被其他贵族找来做类似的工作。中世纪的神职人员有更多的自由——彼得斯(Peters)的兄弟卡德法尔(Cadfael)在他居住的英国修道院及其周围解决谜团(译注:这是英剧《卡德法尔神父(Cadfael)》的剧情,主角是一位十字军骑士转职成的僧侣)——但是很少有神职人员可以自由地四处旅行,而且只有少数悬疑事件可能发生在同一群人身上,即使是发生在一个城市的都很少。
当然也有那么一些低科技时期的专业调查人员。自13世纪末开始(译注:实际应该比这还要早些,在宋太宗赵光义在位时(即976一997年)就有了提刑官的存在),中国和印度的法官被任命为官员,担任法官和调查人员。一些悬疑故事从自个时代流传了下来,比爱伦·坡还要早五个世纪。西欧的宗教裁判所也是一种官方调查组织,尽管教士的目的和方法与后来的警察有很大的不同。这些调查人员很大程度上是在依赖他们对人性的经验,而非使用现代调查人员使用的那种详细索引、记录保存和实物证据来办案。抓贼人(Thief-takers)(第65页)出现在近现代,也可以被视作是一种私人侦探。
想要创造一个“专业”调查员角色的玩家应该考虑他该怎样才能适应当地的司法、风俗和社会环境。
地位Status
要想有效,调查人员需要社会地位——比如文书管理、贵族身份或皇家办事员——这让他可以自由旅行,并在他没有法律或政府权力的地区提出具有侵略性的问题。如果客户和保密证人认为他能保守秘密,他们更有可能开口,因为他不会轻易地质疑自己,而且他有责任(宗教或个人荣誉)不背叛他们。他还需要以某种方式来确立自己的身份和地位,这可能包括声誉、人脉或一些明显的权力凭证,这些都很难被窃取或伪造。
他的工作很可能没有报酬,至少没有现金(尽管他可能会从满意的“客户”那里得到好处),所以他需要足够的收入来允许他旅行和调查。
他还需要一种向仆人和农民提问并得到有用答案的方法。贵族在酒店里是不会向仆人、乞丐、妓女和樵夫提问的——至少在不会引起很多议论的情况下他们才会提问。仆人或商人如果对他的“好朋友”问了太多的八卦问题,可能会被鞭打或杀死。
调查员可以使用伪装技能呢或其他社交技能来假装成别人。比如,一些虚构故事的中国法官是伪装大师,能以合适的身份出现并提出问题,但许多人都会对他的口音、词汇、衣着和举止保持关注,这是因为他们没有官方文件来判断一个人是不是他所声称的那个人。被抓住的惩罚可能是会让气氛变得尴尬、被挨打或被监禁,直到角色的真实身份被确定。
一个调查团队应该有具有不同社会优势的成员。一个出身高贵的人可能会有一个消息灵通的地位低下的盟友,也许他是一个改过自新的罪犯,因此他可以和普通百姓交谈,恐吓高官的爪牙,并暗中监视嫌疑人。
管辖权Jurisdiction
作为诺曼底公爵的封臣,杰弗里爵士无权调查威廉·鲁弗斯之死,无权强迫证人向他作证,也无权在公爵领地之外逮捕疑犯。他需要说服对此事有管辖权地方当局帮助他,或者至少不要干涉他。
杰弗里爵士面临着错综复杂的司法辖区,以及受到严格保护的传统权利,这些都会影响他的调查。例如,一个城镇的市议员可能只对城墙内特定区域的居民有管辖权。当地主教可能有调查和惩罚任何影响神职人员和教堂所属建筑物租户的犯罪的专有权。 大学生既不服从镇上长老的管理,也不服从主教的管理,他们有反对除了他们自己的教区长和教皇之外的任何人的权力。高度依赖贸易的港口城镇可能拥有被热那亚或威尼斯等主要贸易中心殖民的居民殖民地,因此在殖民地内居住的人们依法只受殖民地管理者的管辖,并最终受殖民来源地的领导人管辖。在某些地方,犹太人可能是王室的臣民,他们受王权的保护,不受除了他们自己的领袖和王室官员之外的任何人的侵犯。简而言之,杰弗里爵士的权力被他怀疑的对象,他想调查的地方,以及地方当局的政治忠诚所限制。
这种错综复杂的习俗和权威是这类地区的一个关键特点,尽管司法辖区和机构的冲突也困扰着现代调查人员。这可以给玩家带来一个该如何寻找盟友的难题,玩家也可以嫌疑犯引诱或绑架到他们可以随意询问而不必受惩罚的地方。如果他们的角色开始原地踏步,无法想出对抗关键证人的方法的话,GM可以需要给那些不熟悉这方面设定的玩家一些提示。