作者 主题: 【Bestiry 5】乌斯圣蛇(Uraeus)  (阅读 8266 次)

副标题: 此蛇虽长相可怕,却一心劝人为善

离线 一滩史莱姆

  • Adventurer
  • *
  • 帖子数: 49
  • 苹果币: 0
【Bestiry 5】乌斯圣蛇(Uraeus)
« 于: 2022-09-03, 周六 19:47:11 »
一对长满乌黑亮丽羽毛的翅膀从这条双头眼镜蛇的躯干上张开

乌斯圣蛇 Uraeus CR 5
XP 1,600
守序善良 中型 魔法兽
先攻+7;感官:黑暗视觉60尺,昏暗视觉,灵敏嗅觉;察觉+16
————————防御———————
AC 19,接触13,措手不及16(+3敏捷,+6天生)
HP 52(7d10+14)
强韧+7,反射+8,意志+4
免疫:疾病;抗性:火焰 10
————————攻击————————
速度 20尺,攀爬20尺,飞行50尺(一般),游泳20尺
近战:2啃咬+11(1d8+4 附加 毒素)
特殊攻击:喷吐武器,毒素
————————属性————————
力量19,敏捷16,体质14,智力15,感知14,魅力15
BAB+7;CMB+11;CMD 24
专长:特技专家,寓守于攻,飞越攻击,精通先攻
技能:特技+15,攀爬+18,飞行+11,知识(宗教)+5,察觉+16,察言观色+9,隐匿+9,游泳+18;种族修正:+4特技,+8察觉
语言:水族语,天界语,通用语
————————特殊能力——————
喷吐武器(Su)
每1d4回合1次,以一个标准动作,乌斯圣蛇的脑袋可以喷射出30尺线形的毒素。所有区域内的生物目盲1回合同时必须对毒素进行豁免(反射豁免 DC15 成功则同时避免两种影响)。以一个整轮动作,乌斯圣蛇即可以喷吐2道直线也可以用一个头啃咬的同时用另外一个头喷射毒素。每个头的喷吐武器分开结算。
毒素(Ex)
啃咬或者喷吐武器——接触 或 伤口,豁免强韧DC15;频率1次/回合,持续2回合,首次效果目盲及麻痹1回合;次级效果目盲2d4回合;连续两次豁免成功后治愈。
————————生态———————
环境: 温暖的河流
组织: 单独,一对,或者一窝(3-8)
宝物: 标准

乌斯圣蛇是神圣河流的保护者,对于那些敢于侵犯它们河道的人进行威慑。这远不只是领地的问题,而是这些飞蛇作为对母神的奉献以保护它们河流上的旅者以及土著社群。当乌斯圣蛇群体太小无法应对威胁时,它们有时便会求助于其水域上广为人熟知的冒险家。当它们的巢穴不受危险者的困恼时,乌斯圣蛇市场去捕猎具有风险的猎物诸如体态庞大的河兽。乌斯圣蛇秉承公正,并对试图腐化的当地统治者咬牙切齿。在事关重大的时刻,乌斯圣蛇会主动来到统治者的身边并警告他远离小人。
乌斯圣蛇接受任何在它们河流附近居住或旅行之人的贡品。作为回报,它们教会这些进贡者如何使用河流的物以及怎样更好的服务社会。耐心,勤奋,并且乐于聆听是它们试图灌输给前来寻求帮助之人的品质。此外,乌斯圣蛇保持机警以备祈求者原来是它们女神的特使。
大多数乌斯圣蛇长达近7英尺,翼展相似,体重约150磅。
尽管乌斯圣蛇是一种双头生物,但它说话的声音是一起从两个头中发出的。

乌斯圣蛇先知
乌斯圣蛇天生与它们的神明有着特殊的联系,它们会收到神秘的幻像和提醒,给予它们能够保卫自己的家园并拆穿他人的真实意图。
乌斯圣蛇先知可以使用占卜术预言术,1天1次。它们因先知能力提高等级。
« 上次编辑: 2022-09-08, 周四 00:36:08 由 一滩史莱姆 »

离线

  • 犭良人
  • Diver
  • ******
  • 帖子数: 2562
  • 苹果币: 2
  • .--. --- ... ... . ... ... .. --- -.
Re: 【Bestiry 5】乌斯圣蛇(Uraeus)
« 回帖 #1 于: 2022-09-06, 周二 13:18:57 »
每个头各自定位喷吐武器的作用。
Each head tracks its breath weapon’s availability separately.

這裡的tracks大概是指「記錄…的進度」,每個頭分別記錄其喷吐武器的可用進度。

While you live, shine
have no grief at all
life exists only for a short while
and Time demands his due

离线 一滩史莱姆

  • Adventurer
  • *
  • 帖子数: 49
  • 苹果币: 0
Re: 【Bestiry 5】乌斯圣蛇(Uraeus)
« 回帖 #2 于: 2022-09-06, 周二 18:44:31 »
每个头各自定位喷吐武器的作用。
Each head tracks its breath weapon’s availability separately.

這裡的tracks大概是指「記錄…的進度」,每個頭分別記錄其喷吐武器的可用進度。
这里欢迎讨论,其实我觉得原句想表达的是:2个头各自算喷吐方向,目标分别过两个头豁免的意思。起初我完全从字面上去看这段文字觉得蛮奇怪的。

离线 靛蓝的鸢尾草

  • 根源索寻者
  • *
  • 帖子数: 549
  • 苹果币: 3
Re: 【Bestiry 5】乌斯圣蛇(Uraeus)
« 回帖 #3 于: 2022-09-07, 周三 20:07:37 »
难得PF还有人讨论翻译,去找了原文看看

我赞同二楼的说法,track后面跟着的是breath weapon’s availability,availability意思主要偏向于可用性,主要在于有没有,能不能用,而不是效果强弱,这句话感觉意思挺明显,就是说所有头的吐息冷却时间分开计算
火之将熄,然位不见王影

离线 一滩史莱姆

  • Adventurer
  • *
  • 帖子数: 49
  • 苹果币: 0
Re: 【Bestiry 5】乌斯圣蛇(Uraeus)
« 回帖 #4 于: 2022-09-08, 周四 00:39:47 »
难得PF还有人讨论翻译,去找了原文看看

我赞同二楼的说法,track后面跟着的是breath weapon’s availability,availability意思主要偏向于可用性,主要在于有没有,能不能用,而不是效果强弱,这句话感觉意思挺明显,就是说所有头的吐息冷却时间分开计算
分开计算时间是一部分。我姑且先表达成“每个头的喷吐武器分开结算”

离线 萌新也有滥强的心

  • Hero
  • ****
  • 帖子数: 733
  • 苹果币: 1
Re: 【Bestiry 5】乌斯圣蛇(Uraeus)
« 回帖 #5 于: 2022-09-15, 周四 08:22:51 »
支持翻译,给大佬补一个来自Osirion,Legacy of the Pharaohs pg. 63的乌斯圣蛇(Uraeus)图
忽然发现乌斯圣蛇(Uraeus)可以作为领导力专长可选的怪物部署,只要领导力点数达到9点,乌斯圣蛇(Uraeus)就可以抱回家。
劇透 -   :
« 上次编辑: 2022-09-30, 周五 09:44:09 由 萌新也有滥强的心 »