【Bestiary 1+2】天使（Angel）

[璀璨星炬]

choir 在天使學里是那個品階/品級的意思。
使節天使 還蠻好笑的…

天使學是啥，在哪能看到

搜尋 hierarchy of angels，常用的文獻有《De Coelesti Hierarchia》和《Summa Theologica》，後面這本各地天主教會都有出版，中文譯名為《神學大全》

谢谢！

[aka. Snowy]

以下为Bestiary 2的内容

天使 Angel

天使是协助善良势力对抗邪恶的仁慈使者。每位天使都有其独特的灵光来帮助他们完成各自的任务，每位天使也会传递特定类型的信息，并为其天使军团（angelic host）执行其他使命。虽然绝大部分天使都生活在涅槃境（Nirvana）的教化之国，但还是有少数天使效力于天堂境（Heaven）和极乐境（Elysium）的势力，尤其是在这两个领域中的天使至高天领主（empyreal lords）麾下。天使会依照其阶位和职责组成圣团（choirs）。

[aka. Snowy]

生命神使（守护天使） MOVANIC DEVA (GUARDIAN ANGEL)

生命神使是善良生物灵魂跨越生死轮回途中的监护人，从生物诞生那一刻直到他死亡的那一天。这些天使诞生于坚定的养育者和保护者的灵魂，并与生物存在的必要要素——其生命力产生了特殊联系。生命神使最为关心的便是在善良生物度过其凡间一生时指引并保护它，而一旦灵魂跨进灵魂之河，生命神使便会将其保护职责让渡给灵魂天使，或则说死亡神使。作为他们对于善良生物的监护职责的一部分，生命神使可以启蒙动物一定水平的智力，同时让它们变得友好仁慈，这会增加前往来世的善良生命数量。他们也会花时间巡逻正能量位面和负能量位面，搜寻并遏制对生命的重大威胁。

智慧赋礼 THE GIFT OF SAPIENCE
当生命神使启蒙一只动物时，该动物会变成中立善良，且对神使非常具有好感，但神使明白自由意志是生命一个重要的要素。虽然神使会给动物提供足够的支持和指引来让它适应全新的具有智慧的世界观，但不是所有因此启蒙的动物会坚持善良之道。

生命神使 MOVANIC DEVA                                             10级生物中立善良 中型 天使 天族
察觉 +22； 黑暗视觉
技能 运动+20， 交涉+22， 威吓+22， 自然+22， 宗教+19， 隐秘 +17， 生存+17
语言 天界语， 龙语， 炼狱语； 巧言术（tongues）
力量 +6， 敏捷 +4， 体质 +4， 智力 +4， 感知 +5， 魅力 +5
物品 +1强击变种剑（+1 striking bastard sword）AC 30； 强韧 +21， 反射 +17， 意志 +19； 对抗魔法时所有豁免+1状态加值
HP 195； 免疫 负能量； 弱点 邪恶 10

生命灵光 Aura of Vitality （防护系， 灵光， 神术） 20 尺。生命神使灵光范围内的盟友在所有豁免骰上获得+1状态加值，对正能量和负能量伤害的抗力10，以及免受位面的具有正能量和负能量特征的效果影响。灵光范围内12级及以下的动物无法攻击生命神使和神使的盟友，除非它们被控制或以其他方式强制攻击。速度 30 尺，飞行 40 尺
近战 [A] 炽焰变种剑 +23 （善良， 魔法， 双手d12）， 伤害 2d8+9 挥砍 外加 1d6 火焰 and 1d6 善良

神术内在法术 Divine Innate Spells  DC 29；
5环 神圣狂怒（divine wrath）， 移除诅咒（remove curse）， 移除疾病（remove disease）， 移除恐惧（remove fear）；
4环 造粮术（create food）， 治疗术（heal）（×3）；
2环 隐形术（invisibility）（随意施展， 仅限对自身施放）；
1环 侦测阵营（侦测阵营（detect alignment））（随意施展， 仅限邪恶）；
常驻（5环） 巧言术（tongues）
仪式 DC 29； 天界信使（angelic messenger）， 动物启蒙术（awaken animal）

破咒力场（Dispelling Field） [AA] （神术， 变化系）频率 每天一次；效果 生命神使尝试解除其生命灵光范围内盟友身上的有害魔法效果，来保护他们免受邪恶力量伤害。生命神使依照其意愿，尝试一次反制检定对抗灵光范围内受影响盟友身上的多个法术效果，具有+19反制修正，以及4级反制等级，只需要为所选效果掷骰一次。

炽焰武装（Flaming Armaments） （神术， 变化系） 当生命神使持用一件武器时，该武器获得炽焰符文效果。


原文

[aka. Snowy]

死亡神使（灵魂天使） MONADIC DEVA (SOUL ANGEL)
死亡神使值守着灵魂之河沿途，随着它从凡域流入灵界（Ethereal Plane）。那些试图钓取灵魂为己所用的人会潜入这条玄虚的河流，而死亡神使便会与这些偷猎者战斗。其他时候，死亡神使会指引新来灵魂之河者，他们可能会溺于水中然后变成幽灵徘徊。死亡神使通常会与招魂使（psychopomps）合作，尽管他们对于灵魂的内在善性上有着哲学上的分歧，但他们还是与这些观察者配合良好。死亡神使有7尺高，220磅重。

何为神使？ WHAT IS A DEVA?
在天使军团中存在三种神使，所有神使都担任着天使的“外勤特工”。在所有类型的天使中，神使是最有可能在涅槃境以外区域遇到的，因为这些天使会培育保护凡物灵魂中的善良，无论他们是生是死。

死亡神使 MONADIC DEVA                                             12级生物中立善良 中型 天使 天族
察觉 +25； 黑暗视觉
技能 奥术+25， 交涉+24， 威吓+22， 神秘+20， 宗教+25， 生存+22
语言 天界语， 龙语， 炼狱语； 巧言术（tongues）
力量 +7， 敏捷 +4， 体质 +5， 智力 +4， 感知 +4， 魅力 +5
物品 +1强击硬头锤（+1 striking mace）AC 33； 强韧 +24， 反射 +21， 意志 +20； 对抗魔法时所有豁免+1状态加值
HP 245； 免疫 死亡效果； 弱点 邪恶 10

灵魂看护 Spiritual Warden （防护系， 灵光， 神术） 20 尺。灵光内的盟友对抗死亡效果，和以其灵魂为目标或控制其灵魂的效果时，在豁免骰上+2状态加值。速度 30 尺， 飞行 60 尺
近战 [A] 神圣硬头锤 +28 （善良， 魔法， 猛推）， 伤害 2d6+15 钝击 外加 1d6 力场与1d6 善良 外加 坚实一击（solid blow）

神术内在法术 Divine Innate Spells  DC 31；
6环 神圣狂怒（divine wrath）， 治疗术（heal）， 麻痹术（paralyze）， 移除诅咒（remove curse），移除疾病（remove disease）；
5环 造物术（creation）， 移除恐惧（remove fear）；
4环 魅惑术（charm）；
2环 隐形术（invisibility）（随意施展， 仅限对自身施放）；
1环 侦测阵营（detect alignment）（随意施展， 仅限邪恶）；
常驻（5环 ） 巧言术（tongues）
仪式 DC 32； 天界信使（angelic messenger）

神圣武装（Holy Armaments） （神术， 塑能系） 死亡神使持用的任何武器都将获得神圣性能符文效果。

叱责灵魂（Rebuke Soul） [A] （听觉， 神术， 惑控系， 善良， 失能） 死亡神使说出一个词，使得一个生物的灵魂因其罪恶而退缩，或则使一个不死生物因其缺乏灵魂而退缩。40尺内一个非善良活物或不死生物目标受到5d10善良伤害，且必须尝试一次DC 32的强韧豁免。无论结果如何，目标都将暂时免疫10分钟。
  大成功 目标不受影响。
  成功 目标受到一半伤害且陷入震慑1。
  失败 目标受到全部伤害且陷入震慑2。
  大失败 目标受到双倍伤害且陷入震慑4。

坚实一击（Solid Blow） （神术， 塑能系， 力场） 当死亡神使在其回合中使用硬头锤第二次命中一个目标时，它将随着武器闪烁的能量波动受到额外2d12力场伤害。


原文

[aka. Snowy]

地律天使（审判天使） PLANETAR (JUSTICE ANGEL)
这些被称作地律天使带着正义之怒的存在被认为是天使中最没有耐心的。他们存在的目的就是摧毁那些无法被救赎的邪恶，他们也通常不会和其他天使有太长的对话。当然，没有一位地律天使会忽略交涉的重要性，但他们知道天使军团中的其他天使更适合这项任务，而他们只需要关注更宏大的图景。在天使的军队中，地律天使担任指挥官或将军。他们站立时至少9尺高，体重超过500磅。

地律天使的审判 PLANETAR JUSTICE
地律天使知晓许多实体位面间的通路，他们经常使用这些途径来传递信息，警告，以及对那些引起天使注意者下达最后通牒。如果事态可以由迅速的当场判决解决的话，那么地律天使便会借由这些通路前往以避免暴力升级。

地律天使 PLANETAR                                            16级生物罕见 中立善良 大型 天使 天族

察觉 +28 （侦测幻术时+32）； 黑暗视觉， 真视术（ true seeing）
技能 运动+32， 威吓+32， 宗教+32
语言 天界语， 龙语， 炼狱语； 巧言术（tongues）
力量 +8， 敏捷 +3， 体质 +6， 智力 +5， 感知 +6， 魅力 +6
物品 +2高等强击巨剑（+2 greater striking greatsword）AC 39； 强韧 +28， 反射 +25， 意志 +28；对抗魔法时所有豁免+1状态加值
HP 300， 再生15 （由邪恶失效）； 弱点 邪恶 15

正义灵光 Aura of Righteousness （灵光， 神术， 塑能系） 20 尺。地律天使灵光范围内的盟友在对抗邪恶生物时在AC上+2状态加值，在对抗邪恶生物时在伤害骰上+2状态加值。灵光范围内的区域对邪恶生物来说视作困难地形。速度 25 尺， 飞行 60 尺
近战 [A] 神圣巨剑 +32 （善良， 魔法， 多用P）， 伤害 3d12+16 挥砍 外加 1d6 善良

神术内在法术 Divine Innate Spells  DC 37， 攻击 +29；
8环 解除魔法（dispel magic）， 神圣狂怒（divine wrath）， 地震术（earthquake）， 治疗术（heal）， 真言术：震（power word stun）， 阳炎爆（sunburst）；
7环 魅惑术（charm）， 异界传送（plane shift）， 真言术：盲（power word blind）， 移除恐惧（remove fear） （随意施展）；
6环 剑刃护壁（blade barrier）， 解除魔法（dispel magic） （随意施展）；
5环 生命之息（breath of life）， 防死结界（death ward）， 行动自如（freedom of movement）， 复原术（restoration） （×3）；
2环 隐形术（invisibility）（随意施展， 仅限对自身施放）， 移除麻痹（remove paralysis）；
常驻（5环 ） 侦测阵营（detect alignment）（仅限邪恶）， 巧言术（tongues）， 真视术（ true seeing）
仪式 DC 37； 天界信使（angelic messenger）， 呼唤灵魂（call spirit）， 起死回生（resurrect）

审判之刃（Blade of Justice） [AA] 地律天使使用巨剑打击一个被侦测为邪恶的目标。如果目标为邪恶阵营，打击将对目标造成额外三个武器伤害骰，并造成1d6持续善良伤害。地律天使可以将此次攻击造成的所有物理伤害转化为善良伤害。

变形（Change Shape） [A] （专注， 神术， 变形， 变化系）地律天使可以变为任意小型或中型类人生物的外貌。这不会改变其速度或打击。

神圣武装（Holy Armaments） （神术， 塑能系） 地律天使持用的任何武器都将获得神圣性能符文效果。



原文

[aka. Snowy]

恒阳天使（大天使） SOLAR (ARCHANGEL)
恒阳天使是所有天使中最伟大的存在，阶位仅次于至高天领主之下。许多恒阳天使都担任着某位神祇的副手或是投身于某个有利于整个世界的事业中。绝大多数大天使都貌似类人生物，但不是全部都是——如有需要他们也可以使用不寻常的形态。一位典型的恒阳天使有9尺高，重约500磅，有着不可忽视的威严嗓音。绝大多数恒阳天使都有着银色或金色的皮肤。恒阳天使是传奇的追踪者；他们中最娴熟的据说可以跟踪一头魔族飞跃星界（Astral Plane）时在数世纪前留下的痕迹。

恒阳天使的诞生 SOLAR GENESIS
与绝大多数天使不同，恒阳天使是由神力创造而来，有时候还会与善良灵魂融合。他们被远古的至高天使（empyrean angels）掺入了此种差别。

恒阳天使 SOLAR                                            23级生物稀有 中立善良 大型 天使 天族

察觉 +40； 黑暗视觉， 真视术（ true seeing）
技能 奥术+38， 运动+43， 交涉+43， 宗教+43， 隐秘 +36， 生存+46
语言 天界语， 龙语， 炼狱语； 巧言术（tongues）
力量 +10， 敏捷 +6， 体质 +8， 智力 +5， 感知 +9， 魅力 +10
物品 +3上等强击巨剑（+3 major striking greatsword），+3上等强击长弓（+3 major striking longbow）AC 49； 强韧 +40， 反射 +34， 意志 +37； 对抗魔法时所有豁免+1状态加值
HP 500， 再生20（由邪恶失效）； 弱点 邪恶 25

守护灵光 Aura of Protection （防护系， 灵光， 神术） 20 尺。恒阳天使灵光范围内的盟友在对抗邪恶生物时在AC上+2状态加值，在对抗来自邪恶生物的效果时候在豁免上+2状态加值。该加值在对抗邪恶生物的控制效果，以及邪恶召唤生物的攻击时提升为+4 。当恒阳天使或一名盟友被灵光范围内的一个生物攻击命中时，该敌人必须成功通过一次DC 43的意志豁免否则将陷入目盲1分钟（这是一个失能效果）。然后它将暂时免疫1分钟。速度 35 尺， 飞行 100 尺
近战 [A] 神圣巨剑 +44 （善良， 魔法， 多用P）， 伤害 4d12+22 挥砍 外加 2d6 善良
远程 [A] 神圣长弓 +40 （致命d10， 善良， 魔法， 助进， 射程增量100 尺， 远射30 尺）， 伤害 4d8+17 穿刺 外加 2d6 善良 与 必死之矢（arrow of mortality）

神术内在法术 Divine Innate Spells  DC 46， 法术攻击 +38；
10环 魅惑术（charm）， 真言术：震（power word stun）， 移除诅咒（remove curse）， 移除疾病（remove disease）， 英雄不朽（revival）；
9环 解除魔法（dispel magic） （随意施展）， 治疗术（heal）， 神威如狱（overwhelming presence）， 真言术：盲（power word blind）， 真言术：死（power word kill）， 阳炎爆（sunburst）；
7环 异界传送（plane shift）， 移除恐惧（remove fear） （随意施展）；
6环 复原术（restoration） （随意施展）；
5环 生命之息（breath of life）， 防死结界（death ward）；
4环 次元锚（dimensional anchor） （随意施展）；
2环 隐形术（invisibility）（随意施展， 仅限对自身施放）；
常驻（10环） 侦测阵营（detect alignment）（仅限邪恶）， 巧言术（tongues）， 真视术（ true seeing）
仪式 DC 46； 天界信使（angelic messenger）， 活化物体（animate objects）， 呼唤灵魂（call spirit）， 解锢术（freedom）， 禁锢术（imprisonment）， 起死回生（resurrect）

活化武器（Animate Weapon） [R] 触发 当活化武器未生效时，恒阳天使使用近战武器打击命中； 效果 恒阳天使的武器跃至空中，与恒阳天使一同移动，如同其被双手持握。该武器获得舞空符文效果1分钟。

必死之矢（Arrow of Mortality）恒阳天使不需要为他的弓提供弹药。当他拉弓时，他创造出一支魔法光箭，能够提供20尺半径的明亮光线直到恒阳天使下回合结束。当使用这支箭重击时，如果目标在受到伤害后拥有75点或以下HP，他将减至0 HP并陷入濒死1（或则，如果其已经濒死，则增加其3点濒死状态值。）

变形（Change Shape） [A] （专注， 神术， 变形， 变化系）恒阳天使可以变为任意小型或中型类人生物的外貌。这不会改变其速度或打击。

神圣武装（Holy Armaments） （神术， 塑能系） 恒阳天使持用的任何武器都将获得神圣性能符文效果。


原文

[八尾猫]

天使终于翻译完了，大善，感谢

[萌新也有滥强的心]

撒花

[晨世宣融]

科洛天使（圣咏天使）　　　　生物 6

远程单动　刺耳圣歌+17（善良，魔法，90尺射程，音波），伤害　4d6音波 外加 1d6善良 和 致聋咏叹调

[四月]

科洛天使（圣咏天使）　　　　生物 6

远程单动　刺耳圣歌+17（善良，魔法，90尺射程，音波），伤害　4d6音波 外加 1d6善良 和 致聋咏叹调

改了