作者 主题: 【评测】我该如何停止恐惧并爱上吉祥三宝  (阅读 21450 次)

副标题:

离线 Creamy章冰

  • Adventurer
  • *
  • 帖子数: 67
  • 苹果币: 0
【评测】我该如何停止恐惧并爱上吉祥三宝
« 于: 2019-04-14, 周日 10:23:30 »
是的,这是一篇关于那传说中的the Unholy Trinity(请容许我充满戏谑意味的为其起一个吉祥三宝的别名)的评测文章——噢,当然,不光是吉祥三宝,还有其他神圣的眷属。这篇文章将会随时更新,直到我评测完所有那些作品为止。
事实上,我相信在这论坛的绝大多数人都真心喜欢那名为TRPG的游戏形式。也或多或少的接触过电子游戏或是其他的虚构作品。想必有人知道在电子游戏界有一个由日本网友评出的独特奖项——KOTY(kuso game of the year),获奖作品一般脑回路都异常清奇,包括无法进行游戏的奇异bug,不明所以的文本内容,难以言喻的游戏规则等等。假如我们进行一个类比,那么这koty便是TRPG界这些传说级的,神圣而伟大的作品的真实写照。是的,单单用kusogame已经无法赞颂这些作品了,只有那koty可以与其比肩。
至于吉祥三宝,我在这里要引入另一个概念——不谨慎game,关于这个名词的详情可以查看触乐网上连根塞先生的简述。吉祥三宝可以说是在TRPG界融合了koty与不谨慎game两个概念诞生的,嗯,该如何形容呢……极杀兵器?其杀伤力就宛如游戏王DM第162话的名场面一般(请读者在这里自行寻找并播放BGM:克里底亚之牙),令读者精神意义上的LP——那么也就是理智值,直接见底。我有充分的理由相信这现实生活也是克苏鲁的呼唤TRPG的一部分——不然我为什么会因为阅读书籍而SAN值直葬呢,还是说H·P·洛夫克拉夫特先生是因为读了祖父书库中被伊斯人偶然带去的吉祥三宝合订本高清重制版而丧失理智并灵感爆发才写出了克苏鲁神话作品群呢?这我就不得而知了。
好了,玩笑到此打住(虽然下文还会有很多)。是时候准备好拥抱黑暗——我是说,看一看这吉祥三宝究竟玄妙在何处了。
F.A.T.A.L.
那些真正怪异的作品总有一些无法理解的部分,但是从标题就难以理解的着实不多见。在两个不同版本的规则中他们为这个缩写定义了两个完全不同的意思——第一版是"成人的淫荡奇幻冒险",而第二版又换成了"从另一个时空而来"。不过我想,把这个标题视作一整个单词更容易理解该作品的全文基调,它的确十分致命,以至于广阅许多NSFW作品的我也深深感到阅读该规则时带来的不适,各种层面上的。犹记得我上次看到类似的NSFW作品时还是——咳咳,跑题了跑题了。
那么让我们打开这PDF版本的规则书(我十分庆幸他们没有选择推出实体版本,我觉得他们真的印刷的话,每一本规则书至少要消耗一棵完整的树),首先映入眼帘的自然就是前言,如同其它正经,正规,正常且正胎位的TRPG一样,它简单介绍了一下何为TRPG,以及自己的产品。不过说实话,介绍的很冗余,这让我充分怀疑作者在凑字数,就像是起点作者经常做的那样。
第一章基本就是开 幕 雷 击,首先为什么会出现巨大的写着artwork here的占位框(笔者,呃,键人手中的是第一版,拥有第二版的读者可以看看有没有这玩意儿,欢迎补充)——对了,我是不是还没有说那看起来就像是处理自真人照片,十分令人不适的插画?它十分的不清晰,还用了灰度图像下非常不美观的滤镜——算了,总比HYBRID好。总之,我们继续第一章的阅读,它有足足一市斤(500g,键人注)的各种属性值,以及足足两磅(907g出点头,多的算饶给你的,键人注)的各种表格,我们可以看出它的属性阈值非常高,可以达到310点,以及低属性的惩罚比那些主流的制品规则严重得多。
然后,轻而易举地,我们到达了第二章——事实上这像是那些页游和手游的惯用策略,先用简单的关卡诱你上套,再突然爬升难度,让你大氪特氪,我曾经就在某游戏中不理智的——不对,我们继续阅读这旷世奇作。第二章是种族与性别,作为一个粉红规则,这当然非常重要,鲸类就是因为没有生殖隔离才——噢我可不能再跑题了。他们很贴心的讲了不同性别在文化观念当中的不同blablabla,但是其实没什么鸟用。在那之后是种族,他们也贴心的给出了各个种族的人口在世界上的比例——顺便,我肯定会选择巨魔,毫无疑问,我就是这样的人。他们推荐没有fatal经验的人玩人类,可是,是啊,谁会有fatal经验呢(笑)。它还真实的给出了各个种族之间的大致关系,以及,呃,包括互相之间的歧视链(歧视环?)。
第三章,身体,这部分可比什么上○卷轴或是怪物○人的捏人环节详细丰富得多——你甚至可以设定那玩意儿,那玩意儿以及那玩意儿。以及这里还有过敏原,成瘾性物质,疾病等乱七八糟的详细信息。
第四章是……呃,性情?它给出了一个伦理道德表,我有理由认为不论是我还是作者几乎都属于右下角的那一类——不伦且缺德。这章的内容详细但,就我个人认为非常多余,一个TRPG没必要把这种东西搞得像是社会学论文一般,最奇异的是里面还有图表,他们真的需要对读者发发慈悲。
然后是思想,第五章,我要说明一下我们现在才刚刚读完不到15%。这一章的内容差不多是那一套什么多血质,胆汁质,神经质和细胞质——可能前两个有问题,也可能还有蛋白质和铁单质,管他呢。这里面也详细叙述了精神病症,比克鲁苏的呼叫里面强十倍甚至九倍——我早就说过克鲁苏的呼叫是个烂规则。
第六章,社群,这差不多是一些世界观叙述性的内容,看起来他们是把GM手册里面的那些东西强行压缩到了玩家手册里面。读到这一章的时候,我的注意力已经开始恍惚了,我想我已经几乎没法完成九百页的巨著阅读了。
然后是第七章,职业,是的,不是类,不是对象,是职业,作者仿佛真的考据过中世纪一般列出了茫茫多的职业,而这文字量已经把我的精神完全击溃,我甚至还没有进入正题就已经失去了战斗力,就像是第一次玩洛克人的新手一样,而下一章便是那打不倒的空气人——技能,另外,技能页的背景是个骷髅头的水印,那或许昭示着我的牺牲。
【作者精神疗养中,未完待续】
RaHoWa
是时候谈谈它了,正如各位所见,我的汉化帖因为争议性内容原因已经被管理员删帖,我也理解管理员看到这玩意儿时的复杂的心情(按照管理员口述,是无聊而觉得我中二的心情,感谢反馈)。总而言之,真的想体会一下这吉祥三宝当中体量最迷你的作品的话,我可以通过一些方式提供汉化版,但不会再公开发帖。
好了那么说说正题,这部作品基本继承了小胡子那一套的衣钵,但是其实——它蠢到家了,蠢到甚至没有注意到自己把那些自己歧视的群体写的比自己鼓吹的群体还要强。我不禁怀疑作者也是一位行为艺术家,在开另一个过火的讽刺玩笑——直到我看了这位牧师的博客。那奇异的笔法相比铃丰剑道部着实有过之而无不及,以至于我怀疑自己上次看完裸体午餐之后引发的幻觉至今都并未消散。
由于它的内容并不长,我直接指出它的一些问题点。首先,它的属性值大多数都没卵用,基本而言还是看枪械本身的属性。而由于敌人特攻的存在,开场恐吓失败吃下特攻我们伟大的白色种族很有可能原地升天。
然后是技能,它的技能设计非常水,尤其是加属性的技能,让本来就没卵用的属性变得更加没有价值。以及,为什么技能等级的成长带来的加成那么高,医生本职每级1d6加技能的1d6每级,在大家都是25血的时候一口气最高能奶12——呃,但是不好意思,枪的伤害可比治疗高多了,某些敌人的特攻甚至对于玩家而言是"致命"——不我说的不是上面那个规则——的。
奇异的线性成长,这充分说明了作者显然没有研究过游戏设计的一分一毫,技能概率涨效果也涨,敌人属性按等级走,2点一级,现代的小学生可能都已经做不出这种设计了,着实十分可笑。
好了,关于这个规则实在是没什么可说的了,我已经修复了它的表格没有表头的问题,虽然我觉得这是个正常人都犯不了的低级错误。总之,就这样。
HYBRID
第一页的致盲排版将我击毙了,暂且不评。
【本帖随时更新,啥时候全评完啥时候完事】
« 上次编辑: 2019-04-14, 周日 15:42:06 由 Creamy章冰 »
已完成翻译作品:RaHoWa
正在翻译作品:INWO(TCG)
筹备中作品:F.A.T.A.L.,Empire of Satanis
---------------------------------
シレーヌ、君は美しい

离线 Creamy章冰

  • Adventurer
  • *
  • 帖子数: 67
  • 苹果币: 0
Re: 【评测】我该如何停止恐惧并爱上吉祥三宝
« 回帖 #1 于: 2019-04-14, 周日 10:24:15 »
占楼,评测前吉祥三宝
已完成翻译作品:RaHoWa
正在翻译作品:INWO(TCG)
筹备中作品:F.A.T.A.L.,Empire of Satanis
---------------------------------
シレーヌ、君は美しい

离线 Creamy章冰

  • Adventurer
  • *
  • 帖子数: 67
  • 苹果币: 0
Re: 【评测】我该如何停止恐惧并爱上吉祥三宝
« 回帖 #2 于: 2019-04-14, 周日 10:24:54 »
占楼评测吉祥三宝的眷属们
deadEarth
事实上这几天我一直在翻译INWO,结果并没有时间更这篇帖子。但一直不更也不好,那我就来谈谈这deadEarth。
说个题外话,其实我从国外某知名二手站点上捡了本这玩意儿的实体,6号从芝加哥离境之后至今未更新信息,我有理由认为USPS的First Class国际邮件其实是把你所有的东西装一个合适大小的漂流瓶里一路飘着到大洋彼岸然后再由快递员乘手摇轮椅送到我家。
那么再说另一个题外话——其实我前两天刚把deadEarth的机翻整理出来,在整理过程中我通常会在一个我非常热爱的群里找那些译的非常神幻,充满后现代艺术气息的句子发表出来给大家找找乐子。既然决定评论这个了,我也要选择一个足够独特幽默的选段来奉献给大家:
这是路上的第十六天。我的年龄肯定赶上了我,但粗制滥造的靴子也无济于事。一个人的脚跟在每次离开地面时都会松动,非常令我烦恼。在我年轻的时候,在战争之前,你可以在不到一天的时间内驾驶这段距离。谁能想到未来会让我走开我的生活,从匹兹堡的垃圾桶到罗利和后面的中间堆。人类早已忘记了成为游牧民族狩猎采集者的感觉。 从某种意义上说,这是我小时候梦寐以求的冒险经历;从另一个意义上讲,这是我最糟糕的噩梦。
最后,感谢飙车致死法厄同为本文提供的前置性素材。
正文开始:
事实上这个游戏可能还真的略微有那么一些可玩性——就在前几天,我阅读了它的官方模组Out of the Frying Pan,其中略微粉饰了在玩家手册当中出现的一些颇为奇异的特质。当然——我无法为它辩解,使用d6+d10的系统也好,足足一百项的技能体系也罢,亦或是足足有999项的辐射表都能体现出该规则的不同寻常。就本书整体而言,deadEarth似乎是一个非常庞大的项目——他们似乎希望建立一个玩家社区,并打算创作对应的小说。当然,目前看来当时他们的计划并没有成功,至于有没有勇士打算继承其遗志,我们拭目以待。
世界设定角度而言,这规则基本是一个废土风格的东西,就如同大家熟悉的一些作品——比如疯狂的麦克斯、或者辐射,差不多就那种感觉。但是它的背景处理多少有点草率,突如其来的世界大战,似乎毫不在乎的大国领导人——基本就像是为了废土而废土的感觉。但无论如何,相比吉祥三宝而言它的内容就正常多了。
接下来就到了比较重要的gameplay部分——事实上其实没有多少,因为本规则书的绝大多数部分就是辐射表,以及技能清单。本游戏拥有令人惊异的基本属性数量——3项,精简到无以复加,角色只有弹性、移动和力量,而需要骰的只有前两项。身高体重和年龄会调整这三项内容,以及影响技能点的数量。技能方面其实也没有什么——只是略显臃肿而言,仅此而已,当然它可能需要扔骰子的数量有点多,但也仅是如此而言。
接下来就是辐射表——这个系统基本就像是rogue-like游戏的道具池,里面有好东西,也有垃圾,甚至会让你死,不过游戏对于建卡时角色死亡的态度居然是“死就死吧”,其实也略微有些独特。不过其官方模组中说了在新手团里角色可以先不死,这就又引发了新的问题(该问题由飙车致死法厄同提出)——假如角色因为辐射脑袋爆炸了怎么办。说真的,在群里这帮人的确是想出了不少方法折中这两个独特的条件,但是——无论怎么说,这实在是过于奇异了。
至于模组,由于我之后要开团,就等我开完再评罢——当然,我觉得这个官方模组的可读性还是在一个很高的标准上的。总而言之,这就是给那死地球进行的简评,我们下次再见,咕咕。
« 上次编辑: 2019-04-19, 周五 18:32:06 由 Creamy章冰 »
已完成翻译作品:RaHoWa
正在翻译作品:INWO(TCG)
筹备中作品:F.A.T.A.L.,Empire of Satanis
---------------------------------
シレーヌ、君は美しい

离线 Creamy章冰

  • Adventurer
  • *
  • 帖子数: 67
  • 苹果币: 0
Re: 【评测】我该如何停止恐惧并爱上吉祥三宝
« 回帖 #3 于: 2019-04-14, 周日 10:31:48 »
占楼评测吉祥三宝的眷属们第二部分
鸣谢内容:感谢管理员的宽容厚爱,感谢飙车致死奥利奥与七宫涟inhell@克鲁苏的呼叫以及粉毛提督法厄同的支持,尤其感谢后者的deadEarth简评对本文的抛砖引很多砖的影响,以及在此对被冒犯的笨哈致以歉意
已完成翻译作品:RaHoWa
正在翻译作品:INWO(TCG)
筹备中作品:F.A.T.A.L.,Empire of Satanis
---------------------------------
シレーヌ、君は美しい

离线 Ophidia

  • Hero
  • ****
  • 帖子数: 907
  • 苹果币: 1
  • CAPUT GERAT LUPINUM
Re: 【评测】我该如何停止恐惧并爱上吉祥三宝
« 回帖 #4 于: 2019-04-14, 周日 10:56:05 »
你不知道myfarog是什么吗)
Into this house we are born, into this world we are thrown.
I am a good Hegelian. If you have a good theory, forget about the reality.
Men must not cut down trees. There is a God. Change the world. No one kills from hatred.

bababadalgharaghtakamminarronnkonnbronntonnerronntuonnthunntrovarrhounawnskawntoohoohoordenenthurnuk!

O mother of flames,
       You who have kept the fire burning!
       Lo, I am helpless!
Would God they had taken me with them!

离线 Creamy章冰

  • Adventurer
  • *
  • 帖子数: 67
  • 苹果币: 0
Re: 【评测】我该如何停止恐惧并爱上吉祥三宝
« 回帖 #5 于: 2019-04-14, 周日 10:57:47 »
你不知道myfarog是什么吗)
现在我知道了,并已提上日程
已完成翻译作品:RaHoWa
正在翻译作品:INWO(TCG)
筹备中作品:F.A.T.A.L.,Empire of Satanis
---------------------------------
シレーヌ、君は美しい

离线 zghzgh1779

  • 讲个故事吧
  • 根源索寻者
  • *
  • 帖子数: 4913
  • 苹果币: 15
  • 布被秋宵梦觉,眼前万里江山。
Re: 【评测】我该如何停止恐惧并爱上吉祥三宝
« 回帖 #6 于: 2019-04-14, 周日 11:12:09 »
HYBRID
第一页的致盲排版将我击毙了,暂且不评。

↑感觉这就是最中肯的评价了(逃了

离线 小狼希诺

  • 白狼天狗
  • Chivary
  • *****
  • 帖子数: 1251
  • 苹果币: 10
  • 是只可爱的冬狼w
Re: 【评测】我该如何停止恐惧并爱上吉祥三宝
« 回帖 #7 于: 2019-04-14, 周日 11:51:14 »
?????
我不知道你们在说什么,因为我只是一只傻狗。

离线 Ophidia

  • Hero
  • ****
  • 帖子数: 907
  • 苹果币: 1
  • CAPUT GERAT LUPINUM
Re: 【评测】我该如何停止恐惧并爱上吉祥三宝
« 回帖 #8 于: 2019-04-14, 周日 12:55:50 »
HYBRID本身就是一个重度自闭的男性 自己脑中的产物,不是我们凡人能够理解,评论的

其实这几个系统都是如此,看太多会让人丧失理性的

例:书的第0规则

剧透 -   :
RULE # 0 : The rules grow @ a rate of 1 rule per month, where an average of 3 rules = 1 page, allowing this HYBRID rpg to grow @ a rate of 4 page / year, allowing it to grow @ a rate of 40 pages / decade, where # of pages = ( # of rules / 3 ), and # of years to write it or this = ( # of pages / 4 ). So, @ 95 rules, its current length if properly worded should = ( 95 / 3 ) = 31.67 pages, giving a time frame of ( 31.67 / 4 ) = 7.92 years it took to come up with the following rules. But, if # of pages = 56, then # of years it would take to write it or this by ( # of pages / 4 ) = ( 56 / 4 ) = 14 years. So, there is some discrepancy between how long it really took to write it or this rpg according to RULE # 28. So, take a look @ RULE # 28.

无限增长的癫狂,带着机械,毫无意义的数字与符号,何不是对后现代社会和文化的讽刺?何不是一个狂人对世界的仇恨?

剧透 -   :
The '80s Secret Wars storyline of Marvel Universe comics is used to create a set of equations that can explain the '86 MU TSR rpg & other popular rpgs into a concise set of equations or formulas which I refer to as the M-Theory for the '86 MU TSR role playing game, and this M-Theory is, also, used for & by other role playing games. This M-Theory that I just mentioned & will be talking about is the HYBRID role playing game, which is a sub-set or super-sub-set of all popular rpgs, and HYBRID rpg is compatible with the '86 MU TSR rpg, including and as well as being compatible with other rpgs such as HERO, GURPS, Primal Order RPG, Envoy System, Synnibarr, Mage-the Ascension, Dungeons & Dragons, TWERPS, Dr. Who rpg, Aberrant, MU Saga, BESM, etc. : HYBRID rpg is compatible with many popular past & current rpgs, but these similarities are by pure coincidence, sort of like ancient astronomers or engineers figuring out value of pi (3.14) indepdently of each other.

不过你看,作者都说了HYBRID是全宇宙通用系统,他的意思就是你学了这个什么其他系统都不用学了,就连FATAL和RaHoWa都能跑
所以楼主不如翻译这个,其他什么系统都是弟弟
« 上次编辑: 2019-04-14, 周日 13:03:01 由 Ophidia »
Into this house we are born, into this world we are thrown.
I am a good Hegelian. If you have a good theory, forget about the reality.
Men must not cut down trees. There is a God. Change the world. No one kills from hatred.

bababadalgharaghtakamminarronnkonnbronntonnerronntuonnthunntrovarrhounawnskawntoohoohoordenenthurnuk!

O mother of flames,
       You who have kept the fire burning!
       Lo, I am helpless!
Would God they had taken me with them!

离线 Creamy章冰

  • Adventurer
  • *
  • 帖子数: 67
  • 苹果币: 0
Re: 【评测】我该如何停止恐惧并爱上吉祥三宝
« 回帖 #9 于: 2019-04-14, 周日 15:12:56 »
HYBRID本身就是一个重度自闭的男性 自己脑中的产物,不是我们凡人能够理解,评论的

其实这几个系统都是如此,看太多会让人丧失理性的

例:书的第0规则

剧透 -   :
RULE # 0 : The rules grow @ a rate of 1 rule per month, where an average of 3 rules = 1 page, allowing this HYBRID rpg to grow @ a rate of 4 page / year, allowing it to grow @ a rate of 40 pages / decade, where # of pages = ( # of rules / 3 ), and # of years to write it or this = ( # of pages / 4 ). So, @ 95 rules, its current length if properly worded should = ( 95 / 3 ) = 31.67 pages, giving a time frame of ( 31.67 / 4 ) = 7.92 years it took to come up with the following rules. But, if # of pages = 56, then # of years it would take to write it or this by ( # of pages / 4 ) = ( 56 / 4 ) = 14 years. So, there is some discrepancy between how long it really took to write it or this rpg according to RULE # 28. So, take a look @ RULE # 28.

无限增长的癫狂,带着机械,毫无意义的数字与符号,何不是对后现代社会和文化的讽刺?何不是一个狂人对世界的仇恨?

剧透 -   :
The '80s Secret Wars storyline of Marvel Universe comics is used to create a set of equations that can explain the '86 MU TSR rpg & other popular rpgs into a concise set of equations or formulas which I refer to as the M-Theory for the '86 MU TSR role playing game, and this M-Theory is, also, used for & by other role playing games. This M-Theory that I just mentioned & will be talking about is the HYBRID role playing game, which is a sub-set or super-sub-set of all popular rpgs, and HYBRID rpg is compatible with the '86 MU TSR rpg, including and as well as being compatible with other rpgs such as HERO, GURPS, Primal Order RPG, Envoy System, Synnibarr, Mage-the Ascension, Dungeons & Dragons, TWERPS, Dr. Who rpg, Aberrant, MU Saga, BESM, etc. : HYBRID rpg is compatible with many popular past & current rpgs, but these similarities are by pure coincidence, sort of like ancient astronomers or engineers figuring out value of pi (3.14) indepdently of each other.

不过你看,作者都说了HYBRID是全宇宙通用系统,他的意思就是你学了这个什么其他系统都不用学了,就连FATAL和RaHoWa都能跑
所以楼主不如翻译这个,其他什么系统都是弟弟
我将过一个反射豁免(敏捷14)以躲掉你的致盲打击(DC30)
投掷: 1d20 = (11) = 11
哎呀你打中我了
« 上次编辑: 2019-04-14, 周日 15:24:31 由 Creamy章冰 »
已完成翻译作品:RaHoWa
正在翻译作品:INWO(TCG)
筹备中作品:F.A.T.A.L.,Empire of Satanis
---------------------------------
シレーヌ、君は美しい