DAS ERWACHEN DER ALPEN
阿尔卑斯觉醒现象二十年前，阿尔卑斯开始持续降雨，专家怀疑山里有远古的力量。当时这些人被当作悲观主义者嘲笑。在彗星之年，一场强度至今依然难以想象的法力风暴摧毁了基茨比厄尔城及其周边区域，乐观者称这只是单一事件，一次百年一遇的事件，不会再次发生。但这次风暴只是预兆，只是如今控制了内阿尔卑斯广阔区域的觉醒现象踏出的第一步。
LICHT UND SCHATTEN
光与暗阿尔卑斯区域的法力空间处于动荡之中。它是一种脉动，随着季节变化起伏。夏季的星界发出炫目的光芒，而在冬季来自坡面和山顶的黑暗似乎蔓延而下，吞噬一切。这片土地上的精魂也随着星界的韵律在一年内变化，如同此地生活的万物，有着亮面和暗面。
>这个区域还是古代凯尔特定居点，对吧？凯尔特人不是会将一年分为光明的一半和黑暗的一半吗？
>Enigma
>的确如此。但凯尔特人描述的是光与暗之间有规律且可预测的相互作用。而这里的出现的力量绝对不算可预测！在今天的阿尔卑斯，如同天气会在一小时内剧烈变化，星界也会发生突变，大部分是局部的——特别好玩，你刚才还和友好的风中新娘嬉戏，突然对方变成了夜一般漆黑、沸腾着的复仇女神……
>MindTrick
群山已经等同于超自然之物的居所，许多基于远古记忆的古老传说与习俗随着大觉醒再次出现。进行了几个世纪的珀赫游行（Perchtenlauf）这一传统习俗同样和光与暗有关：有时参与者会布置巨大的灯光或者携带灯笼、佩戴奢华的头饰，而在其它时候或者在另一个区域参与者会打扮成长角，带着锁链、铃铛和棍棒，全副武装的兽形恶魔行进——人们偶尔会提及“好珀赫（Schonperchten）”和“坏珀赫(Schiachperchten)”（Schiach意思是可憎的）。“珀赫”这个名字要追溯到非基督教女神伯赫塔（Berchta）或者叫做珀赫塔（Perchta），她保护人类免遭邪恶的冬精魂伤害，但若人们犯罪她也会严惩。
星界现象日益增多后，游客以及许多地区的本地居民纷纷离开，阿尔卑斯成为了新异教主义团体的热门地点。过去阿尔卑斯地区的凯尔特人崇拜贝丽萨娜*和沃坦**。在罗马时代，女神诺丽雅（Noreia）是诺里库姆（Noricum）省的守护神，许多人说这是罗马人给许多古老母神之一取得名字。仍不清楚她和珀赫是否为同一人——两者都有仁慈和严厉两面，但有一件事可以确定：无论当地新异教主义者在他们偏僻的山村里崇拜的是什么，对方都在回应他们。
>这些团体的仪式十分原始，在冬月不太适合神经纤细的人。仪式需要向超自然存在展示他们的野性与力量同等强大。从前帕斯***和珀赫游行只是象征意义的游行——如今贝希特斯的年轻人会与狂猎一同狂奔。
>MindTrick
*译注：Belisana，凯尔特女神
**译注：Wuotan，奥丁在古高地德语中的名字
***译注：Pass，参与珀赫游行的团体CRITTER UND ANDERE GEFAHREN
怪物和其它危险阿尔卑斯区域遍布的怪物中有林德龙，一种低等龙类，还是克拉根福的纹章动物。林德龙是一种危险而又好斗的独居动物，独自占据大面积的领地。有趣的是在1403年就有一头林德龙在加斯泰因被目击。该区域的南边分布有许多觉醒蛇类。
在阿尔卑斯所有海拔较高的区域很容易遇见人形精魂，他们的行为外貌随着星界波动，有时明亮友好，其它时候却显得残暴而丑陋。在黑暗的半年里他们将群山视作他们的王国，如同冬女士（Wintersendin）的传说（冬天她居住在山顶的牧场，不允许任何人类访客）描述的那样。福拉尔贝格的居民将阿尔卑斯精魂称作“布恰（Büzte）”——一个清脆可爱的名字，将精魂诡异的本质隐藏其后。
半羊（Habergeiß）一种形态为长着马蹄的羊、叫声如同山羊的鸟或其它畸形动物的精魂，可以是自由的山精魂。传说遇见半羊会带来厄运，还有人将它们作为狂猎的一部分。据说它们会杀死牲畜，吸取人血，掳走孩童。
DIE SCHÄTZE DER ALPEN
阿尔卑斯矿藏这是大觉醒的结果，还是前述现象的原因之一，人们当前并不清楚，但在阿尔卑斯区域不断有觉醒矿床被发现——这是为何此地的公司和其他团体如此费心地争夺控制权而不是轻松地将这里抹除的主要原因之一。在蒂罗洛和高地陶恩山脉都有许多被确认的奥利哈刚发现，2067年在施瓦茨及其周边地区引发了一场彻底的奥利哈刚狂热。许多地理学家怀疑在阿尔卑斯可能存在真土元素（True Earth）储量。赛德-克虏伯、PsiAid以及与瑞士有可疑关系的本地财团委托的勘探员在格洛克纳山脉相互监视、破坏对方队伍的勘探井。基茨斯泰因峰一个S-K检测站已经遭到了多次攻击，至今所有的袭击者都被击退了，但消耗的资源多得离谱。
>为什么开销这么大？没有人会为了一个气象站费这么大力气！
>Urban Troll
>根据未证实来源，原因是气象站的站长，著名的安妮卡·汉森博士，是最好的地卜专家，撤出她可换来大笔钱。与另外两个南巴伐利亚的基地一样，在这里似乎可以追踪法脉的流向、寻找法脉被扭曲或干扰的情况，以显示星界活跃矿物的存在。
>MindTrick
>扭曲地脉？寻找精灵控制国度之外的砨*（Elichium）矿藏？
>Emadeus
根据奥地利法律（《矿物原料法》，假如有谁感兴趣），进行所有采矿活动——勘探、开采、提纯——都需要当地主管部门的同意。但许多西奥地利的行政区在经历了旅游业垮台后经济极度恶化，他们常常为了能够买得起黄油面包发放长期许可，因此你能在所有可能的产区闯进半治外法权区，在这些区域奥地利政府将修筑带刺高墙的权力交诸这些区域。如今大部分的采矿区都位于这样的区域内，这些区域的阿尔卑斯魔法现象肆虐也尤为强烈，法律规定了魔法和非魔法层面都高度安全的建筑，在必要时能自给自足运作数月之久。
>一个好处是长时间无法与外界联系，通讯设备应对天气和星界现象时十分不可靠。有足够时间干点真正的大事，只要你带了恰当的工具。
>Winklerin
*译注：一种魔法矿物，外表为浅蓝色石英，主要储量仅在提尔坦盖和提尔纳诺。具有超泛磁性（Dia-metamagnism），能够影响法力。
