純美蘋果園
譯文資料區 => 四版规则(4E) => Dungeons & Dragons => Dragon & Dungeon => 主题作者是: 黑夜蝙蝠 于 2010-11-28, 周日 09:04:58
-
感謝Enviness的翻譯協助
--------------------
嚴冬騎士:鴉后聖武士(Winter’s Knights: Paladins of the Raven Queen)
作者:Arthur Wright
插圖:Sarah Stone
「鴉后是我們的主宰。她掌握死亡,而我們都是服從於她意志的器具。」每位鴉后的追隨者都能夠欣然接受死亡,因為死亡是生命的自然延續。那些正式加入鴉后信仰的新教徒,能在服侍神后的期間習得如何使用寒冷與死亡的力量。這些聖戰士們向命運起誓,使用神后賜予的力量來摧毀奧庫斯(Orcus)的教派,並為那些避開自身命定終結之人帶來約定好的休息。
上述的神性力量不全是星界光輝與神聖光芒。鴉后居於影界,她編織幽影並伸出凜冬之爪,將所有凡物帶入死後的世界。她的騎士們也能對敵人行使相同的力量,確保生死的循環以及天命的延續。
若你服侍於鴉后,你將在這裡找到神后聖騎的秘密。好好使用它們。
1級遭遇禱言
竊取生命(Stolen Life) 聖武士攻擊1
你將武器猛烈揮下回抽,將敵人的損失引導成治療。
遭遇✦神力,治療,闇蝕,武器
標準動作 近戰 武器
目標:一個生物
攻擊:力量 vs. AC
命中:2[W] + 力量調整值的闇蝕傷害;你或你5格內的一位盟友恢復等同你魅力調整值的生命值。
1級每日禱言
冥河寒霜(Frost of Letherna) 聖武士攻擊1
冰雪與寒霜迴旋圍繞著你迅速擴展,當敵人身處此旋轉風暴之中時,便無法再逃離你。
每日✦寒冷,神力,法器,領域
標準動作 近程 爆發2
目標:爆發內每個敵人
攻擊:魅力 vs. 強韌
命中:1d10 + 魅力調整值的寒冷傷害。
失手:一半傷害。
效果:此爆發會創造一個寒霜領域並持續到你下回合結束。當任何生物進入領域或在領域內開始其回合時,便會緩慢直到該生物下回合結束。若敵人被你標記,則改為被禁足直到你下回合結束。
次要維持:此領域持續。
3級遭遇禱言
嚴冬之刃(Winter’s Edge) 聖武士攻擊3
你的武器就像冬天時刺骨的寒風,凍結對手的行動。
遭遇✦寒冷,神力,武器
標準動作 近程 爆發1
目標:爆發內每個生物
攻擊:力量 vs. AC
命中:1[W] + 力量調整值的寒冷傷害;目標緩慢直到你下回合結束。若目標被你標記,目標改為禁足直到你下回合結束。
5級每日禱言
陰影無情(Shadow’s Apathy) 聖武士攻擊5
你以扎實的一擊奪取敵手行動的意志。
每日✦神力,闇蝕,光耀,武器
標準動作 近戰 武器
目標:一個生物
攻擊:力量 vs. AC
命中:1[W] + 力量調整值的闇蝕傷害;目標虛弱並緩慢(豁免結束兩者)。
6級輔助禱言
凜冬命運架勢(Winter’s Fated Stance) 聖武士輔助6
一群陰影渡鴉盤旋在你身邊,助你對抗寒冷與死亡。
每日✦神力,架勢
次要動作 自身
效果:直到架勢結束前,你獲得「5 + 你的睿智或魅力調整值」的寒冷與闇蝕抗力。你能自願以自由動作結束此架勢,並在你所選擇的一項防禦上獲得+2加值直到你下回合結束。
7級遭遇禱言
烏霜擊(Ravenfrost Strike) 聖武士攻擊7
黑暗的冰霜覆蓋上你的武器,將敵人固定在原處並將注意力放在你身上。
遭遇✦寒冷,神力,武器
標準動作 近戰 武器
目標:一個生物
攻擊:力量 vs. AC
命中:1[W] + 力量調整值的寒冷傷害;目標禁足並成為你「神聖制裁」的對象直到你下回合結束。
9級每日禱言
俱滅影刃(Shadow Blades of Shared Doom) 聖武士攻擊9
當你攻擊命中時,影刃忽現斬向你身邊的敵人並施放你的憤怒。
每日✦神力,闇蝕,武器
標準動作 近戰 武器
第一目標:一個生物
第一攻擊:力量 vs. AC
命中:2[W] + 力量調整值的傷害。進行第二次攻擊。
第二目標:鄰接第一目標的每個敵人
第二攻擊:力量 vs. 意志
命中:1[W] + 魅力調整值的闇蝕傷害;目標成為你「神聖制裁」的對象直到你下回合結束。
失手:一半傷害。
效果:目標成為你「神聖制裁」的對象直到你下回合結束。
10級輔助禱言
凜冬將至(Winter’s Arrival) 聖武士輔助10
你跨步穿過深暗幽影追捕敵人,為你周圍的地面帶來寒冰。
遭遇✦神力,傳送
移動動作 自身
效果:你傳送「1 + 你的魅力調整值」的格數,傳送後必須鄰接你標記的敵人。鄰接你的所有格子都成為困難地形直到你下回合結束。
引魂使架勢(Deathguide’s Stance) 聖武士輔助10
你低吟著禱詞,將身邊的死氣轉為活力。
遭遇✦神力,治療,架勢
次要動作 自身
效果:直到架勢結束前,每當你5格內的非雜魚敵人變成淌血或生命值歸0,你或你5格內的一位盟友就恢復「5 + 你的魅力調整值」的生命值。
13級遭遇禱言
冥河獵犬(Letherna’s Hounds) 聖武士攻擊13
幽影獵犬猛地現形撲向敵人,將對方拖到你腳邊。
遭遇✦神力,法器,闇蝕
標準動作 近程 爆發2
目標:爆發內的每個敵人
攻擊:魅力 vs. 強韌
命中:1d10 + 魅力調整值的闇蝕傷害。目標倒地,且你將目標拉近1格至鄰接你的位置上。
15級每日禱言
深暗解放(Darkness Unleashed) 聖武士攻擊15
你調整呼吸發出挑戰的怒吼,並朝攻擊者釋放出黑暗的侵蝕波動。
每日✦神力,法器,闇蝕
自由動作 近程 爆發1
觸發:你使用你的重振旗鼓
目標:爆發內的每個敵人
攻擊:魅力 vs. 意志
命中:2d10 + 魅力調整值的闇蝕傷害。
失手:一半傷害。
效果:若你在此威能的攻擊檢定上造成任何重擊,你恢復你此遭遇中的重振旗鼓使用次數。
17級遭遇禱言
寒冰攫取(Icy Clutches) 聖武士攻擊17
你將對手擊倒在地上,並要求他臥倒,否則後者自負。
遭遇✦寒冷,神力,武器
標準動作 近戰 武器
目標:一個生物
攻擊:力量 vs. AC
命中:2[W] + 力量調整值的寒冷傷害;目標成為你「神聖制裁」的對象直到你下回合結束,且目標倒地。直到目標不再是此神聖制裁的對象前,若目標起身便會受到傷害,如同他進行了目標不含你的攻擊。
19級每日禱言
引魂使制裁(Deathguide’s Sanction) 聖武士攻擊19
你攻擊敵人並給予制裁,你的盟友們則能在每次命中對方時吸取其生命力。
每日✦神力,治療,可靠,光耀,武器
標準動作 近戰 武器
目標:一個生物
攻擊:力量 vs. AC
命中:4[W] + 魅力調整值的光耀傷害;目標受到你「神聖制裁」的效果所影響(豁免結束)。直到此神聖制裁結束前,每到了你盟友的回合時,該盟友在第一次命中目標時可恢復「5 + 你的魅力調整值」的生命值。
22級輔助禱言
命定淨化(Fateful Cleansing) 聖武士輔助22
你親近死亡,這使你能移除他人瀕臨滅亡的厄運。
每日✦神力,治療
次要動作 近戰 觸碰
目標:一個生物
效果:你花費1次醫療回復但不恢復生命值,而是該目標如同花費了2次醫療回復般恢復生命值。該目標還能對他身上所有可豁免結束的效果各進行一次豁免檢定。
23級遭遇禱言
凍結譴責(Freezing Censure) 聖武士攻擊23
隨著你簡短的禱言,冬天提早到來,將敵人以寒霜冰封。
遭遇✦寒冷,神力,法器
標準動作 遠程 5
目標:一個生物
攻擊:魅力 vs. 意志
命中:2d8 + 魅力調整值的寒冷傷害;目標被束縛直到你下回合結束。
27級遭遇禱言
死靈衝擊(Charge of the Dead) 聖武士攻擊27
光榮戰死的英靈參予了你的猛攻。
遭遇✦神力,闇蝕,武器
標準動作 近戰 武器
第一目標:一個生物
第一攻擊:力量 vs. AC
命中:3[W] + 力量 傷害。進行第二次攻擊,這是近程爆發2的法器攻擊。
第二目標:第一目標與爆發內的每個敵人
第二攻擊:魅力 vs. 反射
命中:1d8 + 魅力調整值的闇蝕傷害。
特殊:當你衝鋒時,能使用此威能替換近戰基礎攻擊。
29級每日禱言
悲慟咒殺(Sorrowsworn Smite) 聖武士攻擊29
你將力刺出武器,帶來傷痛、眼盲,以及死亡。
每日✦神力,闇蝕,武器
標準動作 近戰 武器
目標:一個生物
攻擊:力量 vs. AC
命中:4[W] + 力量調整值的闇蝕傷害;目標目盲且不能恢復生命值(豁免結束)。
失手:一半傷害;目標不能恢復生命值直到你下回合結束。
新專長
當你的聖武士為鴉后服務時,便能選擇以下兩個專長。
引導神力:生死消長(Channel Divinity: In Death, Life)
前提:引導神力職業特性,必須信仰鴉后
好處:你能使用「生死消長」威能。
生死消長(In Death, Life) 專長威能
你的死亡力量使你的身體恢復活力。
遭遇✦神力,治療
自由動作 近程 爆發3
觸發:你使敵人淌血或將敵人的生命值降至0
目標:你或爆發內的一位盟友
效果:你花費1次醫療回復,且目標如同花費1次醫療回復般恢復生命值。
命定存活(Fated Survival)
前提:11級,魅力13
好處:當你的豁免檢定失敗時,你在對同樣效果的下一次豁免檢定上獲得+2專長加值。
新物品
鴉后的聖武士經常選擇穿戴此斗篷,儘管其他追隨者也會穿戴。
渡鴉斗篷(Raven Cloak) 等級9+
此斗篷飾有鴉后的徽記,能保護你免受寒冬與死亡的威脅。
9級 +2 4200gp 24級 +5 525000gp
14級 +3 21000gp 29級 +6 2625000gp
19級 +4 105000gp
物品欄位:頸部
增強:強韌、反射與意志防禦
特性:你獲得寒冷抗力5與闇蝕抗力5。
19或24級:你獲得寒冷抗力10與闇蝕抗力10。
29級:你獲得寒冷抗力15與闇蝕抗力15。
威能(每日):無動作。觸發:你的豁免檢定失敗。效果:以+5加值重骰該豁免檢定。若該豁免檢定是死亡豁免檢定,你改為獲得+10加值。
-
为什么标题是职业扮演内容只有一些power :em003
-
应该就是dragon的class act专栏吧……
-
为什么标题是职业扮演内容只有一些power :em003
因為內文也只有威能啊~~(雖然有其他的文章我也不會翻譯(死
-
17級遭遇禱言
寒冰攫取(Icy Clutches) 聖武士攻擊17
你將對手擊倒在地上,並要求他臥倒,否則後者自負。
否则“后果”自负~