作者 主题: [D20_EQ_GMG]P178~198 Epic Weapons  (阅读 41080 次)

副标题: 直译……润色实在不在行……(乱序)

离线 pandora

  • 帝国华击团〓花组〓白死の樱
  • Guard
  • **
  • 帖子数: 233
  • 苹果币: 0
[D20_EQ_GMG]P178~198 Epic Weapons
« 回帖 #10 于: 2010-01-18, 周一 09:11:35 »
The Spear of Fate命运之矛
 这柄武器为萨尔格Thalger(注1)所铸,他是诺拉斯第一位人类海尤卡(注2)heyokah(遵循灵怪之道的萨满信徒追随者),一位古老传承的伟大英雄。学士们将他的故事记载进诸多提及那名名叫米兰格的巡世求知的黑暗博学者的关于萨满之道的神话及故事中。米兰格在他漫无目的行程的最后,来到了冰封的北方,用他的魔法力量塑造出隧道和洞穴并住了下来。在那里,他做着有关各种类型的危险的力量的试验,也因此,在这片贫瘠的冻原上,萨尔格的传说开始了。
 按照学士们的记载,米兰格的破坏实验创造出了一片负灵魂能量构成的天幕,这种能量威胁着部族的生存。北地部族中那些心灵最为敏感的成员常常陷入梦境和幻觉,而这些梦境和幻觉警示着灵魂世界的严重失衡。米兰格的实验品从它接触到的所有的一切上吸取灵魂能量,因而部族们不得不集合起来讨论如何对抗这次已威胁到他们家园的邪恶侵蚀。
 萨尔格,一名拥有杰出智慧的野蛮人,面对这一困境沉思许久,尝试帮助灵怪们鉴别并排除米兰格带来的黑暗威胁,并最终成为了一名灵魂的通灵者。当部族思索着萨尔格声称自己因某些重大的任务而被灵怪选中这一事件的意义时,萨尔格正忙于灵怪摆在他面前的一系列考验,而只有在通过这些考验后他才能够被它们的世界完全地接受并正式踏上萨满之道。
 萨尔格急切地接受了考验,在面对每一次考验时都冷静镇定且充满信心。他不仅仅从灵魂世界的新顾问那里获取了很多知识,还踏上了启蒙之路。通过这些,他确实地感觉到,自己将找到帮助他的人民解决米兰格的死灵术腐化的重要工具。而事实也确实如此,作为他的最终考验,灵怪赋予了萨尔格消灭米兰格的腐败天幕的必需材料。
 新任洒满巫医拿起这些物品—— 一头古老母狮的肩胛骨磨成的刃,以及罕见的黑木制成的矛柄,后者来自于他的一次旅途中发现的一颗幼树苗——最终将它们组合成一柄长矛。他用自己的牙齿和指甲打磨修整黑木制的矛柄,全身心地投入到这一过程中数周时间,直到他相信矛柄已经被调整至最完美的状态。之后他小心地在矛柄顶端开出槽,将已精细打磨好的矛尖安装到位,然后将两者用神圣的牛肠牢牢困在一起。最后,他用一只年长阿维克Aviak(注3)的魔法羽毛装饰在这柄长矛上,这些羽毛是从前他所在的部族酋长赠给他的。
 米兰格的能量领域持续地膨胀着,看上去就像一团迷雾笼罩的阴影逼近了北地。有人报告说见到一些幼年猛犸进入了领域,而当仅仅数小时后它们离开领域时就如同衰老了20岁一般。萨尔格站了出来,自愿立即前往刺透腐化的天幕,凭借着他新寻得的能力、灵魂世界盟友们的力量、以及手中神圣的武器必能完成任务。紧握着长矛,带着献身的觉悟和凭借非凡的毅力,萨尔格攀上了靠近阴影的山峰并从峰顶跳了下去。他在坠落时,猛力挥出一击,充满心灵力量的武器在米兰格的魔法屏障外壁上撕出了一个巨大的缺口。
 这一击所造成的撕裂彻底宣告了米兰格的阴影领域的末日,米兰格的憎恶自领域内纷纷飞脱出来。遗憾的是,在这一过程中,萨尔格却失踪了。他的长矛,作为他无私忘我、勇于献身以及非凡勇气的象征,由天国掉落到人间,最终被灵怪们重新寻得。由于吸收了部分米兰格的黑暗力量,传说这柄长矛能够令敌人遭受如同很久以前米兰格的天幕一般的生命汲取腐化。
 谣传命运之矛一直保留在某只灵怪手中,等待着拥有萨尔格的献身精神的人—— 一名自无数通灵之道的追随者中间脱颖而出,并在伟大的考验中证明自身不逊色于萨尔格,有资格匹配这件物品的人。
 能力:这柄长矛拥有+6攻击加值和+5伤害加值,以及坚固hardness能力。萨满巫医使用者可以使用【灵怪诅咒】能力,每日五次:此能力影响单一目标,造成每轮3d10点魔法伤害,持续12轮(通过反射检定减半,DC32)。此外,在持续时间内目标无法通过自然恢复、快速医疗、或是再生的方式恢复任何生命值(魔法医疗正常生效)。通过强韧检定(DC32)可避免此附加效果。
 萨满巫医持有者还偶尔会获得预知能力(从每周数次到每月仅仅一次,视GM的决定)。这种洞悉力的闪现可能体现为预兆、清醒状态下的幻觉、或是梦境的形式,准确率约为75%(由GM投骰确定)——有时,灵怪们可能会恶作剧误导生物。本能力的具体细节由GM安排,在安排这些预知时需谨慎而保守。
 命运之矛(1d8+5,延迟5;AC9,硬度14,8hp,击破DC30)
 Str+3,Dex+3,Con+3,Wis+5,hp+7,mana+12,全抗性(4),所有豁免+1
 加值类型:攻击=增强加值;伤害=增强加值;其他所有=强化加值。
 激活效果:触发法术(萨满巫医)【灵怪诅咒】,使用生效(所有其他能力)。
 施法者等级:24th
 市场价格:1789802gp
 位置:穿刺
 重量:1lb

注1、注2:未找到UBI翻译,故暂译
注3:阿维克Aviak,即鸟人(好像在南卡出没?)……
 
盒子已经盖上了,只剩下希望还关在里面。魔女因此而被诅咒,大地因此而被鲜血滋润,就连天使的翅膀也染成了暗淡的红翼,被这堕落的世界所同化……

离线 pandora

  • 帝国华击团〓花组〓白死の樱
  • Guard
  • **
  • 帖子数: 233
  • 苹果币: 0
[D20_EQ_GMG]P178~198 Epic Weapons
« 回帖 #11 于: 2010-01-21, 周四 08:43:25 »
Epic Weapons
史诗武器

    在[无尽的任务]的世界中,附有魔法能量的物品是极为常见的。毕竟在这个世界上,有本领的工匠甚至可以制作魔法物品。虽然如此,有极少数的物品并未包含在之前的物品说明中,而且甚至比其中最强的那些还要强力。[无尽的任务]的世界同样充满了伟大英雄和邪恶征服者的史诗故事。接下来的部分就描述了那些充满了巨大力量的物品与充满神秘色彩的故事交汇在一起的例子。

The Celestial Fists天空之拳
 描述:这对强大武器的创造者是卡艾伦Kaiaren,这名武道家的拳套就是他修行之路的见证。当他还是个年轻人时,卡艾伦就因他超乎常人的苦修而进步神速,向他的师傅们一次次地证明了他能够超越所有他家乡奎诺斯所能教导的程度。没有一件任务是卡艾伦所不能解决的,于是在令人惊讶的极短时间内他便跻身于古老的呼啸之拳行会(the ancient Order of the Whistling Fists)。
 为了证实自己对得起身上的行会袍子,卡艾伦穿越大陆以体验各种各样的经历,以便令他的技艺和心灵能进一步提高。最后,年轻的卡艾伦碰到了一群堕落武道家,他们自称为天空之拳。沃拉斯Vorash,天空之拳的头领,看中了年轻人的非凡技巧,便尝试诱惑卡艾伦加入他的队伍。沃拉斯向卡艾伦允诺年轻人不曾见过的荣耀和力量——武道大师(注1)声称他和他最资深的门徒(注2)们已经获得了控制元素的能力。
 然而,心怀呼啸之拳的荣耀,卡艾伦拒绝了沃拉斯的邀请;而且,或许该说是愚蠢地,向对方发起了一场挑战。沃拉斯很快地击败了傲慢的年轻武道家;并且尽管放过了卡艾伦的性命,他还是带走了年轻人的(一只)眼睛作为发生的一切的标志,警示那些胆敢反对天空之拳行会的人。卡艾伦由于身体上的重伤,以及更重要的心灵上的羞愧,逃到了库纳克的密林。数月过去了,沃拉斯和他的行会在此期间内日益壮大。而卡艾伦在他的隐居中沉浸在自己的失败中,直到最后内心中响起了一个声音,驱动年轻人回归为邪恶的天空之拳行会带来末日。如果放任沃拉斯和他的门徒们继续下去,诺拉斯将遭受劫难。
 卡艾伦将珍视的袍子下摆的贴边扯了下来,用这些布条紧裹住双手。他重新开始锻炼,在密林的大树上练习致命的搏击技艺,直到双手生出厚厚的老茧。每天他都会在用布条精细地包裹住的双手上再缠上一条。每裹上一层,他都将自己的愿望和为平衡的献身精神注入其中。仅仅数月之后,他准备好了。然而,这次他不会从沃拉斯个人开始,因为他学到了智慧。取而代之的,他将像砍树一样从底部开始铲除天空之拳:他将从沃拉斯行会的最底层开始动手。
 一个接着一个,卡艾伦击败了沃拉斯的下属,很快便面对了大师最强大的门徒们。当他击败火之门徒的时候,卡艾伦获得了火焰的破坏力量——他的双拳裹布quan也同样获得了这股新力量。而在击败地之门徒后,年轻的武道家获得了山岳的力量;气之门徒的死带给他风的速度和灵巧。而在每次胜利之后,双拳裹布同样吸收了一部分对手的力量,最终获得了掌控其内部所有元素本质的能力。
 卡艾伦最后终于又一次站在了沃拉斯的面前。沃拉斯因这个突然冒出来的家伙居然干掉了他最得力的门徒们而暴怒不已,与卡艾伦约战在凶兆湖Lake Ill Omen的岸边.大师释放了邪恶的力量,将自己化身为巨大的骷髅憎恶,用尖利而巨大的爪子和牙齿向卡艾伦发起了猛烈的攻击。但卡艾伦感受到元素的力量在他的身体中回荡。他的心中充满信心,他知道自己必能战胜面前的邪恶,对此他毫不怀疑。他一拳接着一拳猛力地击打在沃拉斯化身的巨大憎恶身上,直到对方再也无法动弹。
 卡艾伦是一个可敬的人,他跪倒并为生命的消逝而悲痛,即便对方是如此罪恶的敌人。年轻的大师由骨堆上拔下一颗牙齿,缝在自己的双拳裹布上,然后将裹布连同沃拉斯的遗体一起埋葬在了库纳克大陆的某处。裹布所带有的力量,卡艾伦觉得最好还是遗弃交还回大自然。在缺乏坚定意志和智慧的人手中,拳裹只会为诺拉斯带来灾难:他知道拳裹中的力量甚至能够令最小心谨慎的人的心灵也为之动摇。

  效果:尽管其类型为持用武器(而非徒手武器),这对拳套在使用时视同拥有+5攻击加值及+7伤害加值的铜指套,并同时拥有重钝bludeoning,高等疾速great speed,及破武sundering能力。装备拳套的人物可以用其徒手攻击伤害代替拳套的基础1d4伤害。
  装备天空之拳的人物会感觉自己无比强壮,仿佛刀枪不入一般。当对抗极端危险的情形或敌人时,装备者必须成功通过DC=20的意志检定,才能避免盲目冒冒失失的硬冲上去。在何种情形下触发此效果由GM决定。
  装备此拳套的武道家monk可以进入一种名为“宁静天空celestial tranquility”的状态,每日最多5次,每次持续10轮。这使得他获得加速(5)效果(ac获得+2加速加值,并且每轮获得一次额外攻击动作)。

 天空之拳(1d4+7,重击19-20(x2),延迟2;ac7,硬度7,10hp,击破DC=28)
 Str+5,Dex+5,Con+3,hp+25,所有抗性(4),所有能量属性豁免检定+1 
 加值类型:All=强化augmentation
 激活效果:激发法术(武道家)[宁静天空],使用生效(所有其他能力)
 施法者等级:21st
 市场价格:2,477,181gp
 位置:徒手搏击
 重量:0.1 lbs

注1:原文为the master,即大师,同时也是武道家职业等级的第三阶层。下文类似。
注2:原文为disciple,武道家职业等级的第二阶层,UBI翻译为信徒。下文类似。
盒子已经盖上了,只剩下希望还关在里面。魔女因此而被诅咒,大地因此而被鲜血滋润,就连天使的翅膀也染成了暗淡的红翼,被这堕落的世界所同化……

离线 pandora

  • 帝国华击团〓花组〓白死の樱
  • Guard
  • **
  • 帖子数: 233
  • 苹果币: 0
[D20_EQ_GMG]P178~198 Epic Weapons
« 回帖 #12 于: 2010-01-21, 周四 08:54:08 »

The Claws of the Savage Spirit野蛮灵怪之爪
 描述:野蛮灵怪之爪是由拉哈尔Rahoul所制,这名瓦沙Vah Shir(注1)武器大师期望这对武器能够恢复灵怪国度的平衡。沙瓦之城的卡迪沙尔Shar Val's Kati Sha(注2)委托他制造了这对武器,并在漫长的制造过程中派遣了很多通灵驯兽师animists(注3)来细心协助。因为灵怪世界的未来就取决于这两把传奇物品的制作速度了。
 在稍早些时候,一名名叫德拉兹-努拉克Draz Nurakk的伊克萨驯兽师发现了一种方法,能够将吸取灵怪力量注入木制图腾中。但德拉兹并不仅仅满足于自己新发现的能力,他用图腾将神圣的灵怪之力转变为邪恶意志的实体。倘若放任德拉兹滥用灵怪力量的行为继续下去,整个灵怪世界将被他彻底破坏,因为善良与邪恶力量的平衡被破坏掉了。
 在瓦沙之城深处,通灵驯兽师们迅速感觉到了灵怪世界的失衡,并派遣了一支驯兽师的队伍去探明原因。随着时间流逝,他们了解到了德拉兹的野心。了解到这一威胁无法通过和平手段解决,猫人the catfolk们召集起来选举出一名勇者。一名名叫杜木尔Dumul的年轻通灵驯兽师接受了这一任务,勇敢的出发去寻找答案。由于杜木尔的勇气和实力,德拉兹的危害实体纷纷被打倒,图腾也落入通灵驯兽师们的手中。
 杜木尔对黑暗驯兽师的第一次突袭失败了。当战斗开始时,德拉兹已经从灵怪世界中吸取了足够的力量使得他能够保护自己免疫任何种类的普通物理攻击。无论如何,德拉兹对灵怪世界的掠夺必须被终止,驯兽师行会已经发出了死亡通缉令。杜木尔撤退并陷入沉思数日,向心灵寻求勇气再一次面对强大的仇敌;不是为个人的胜利,而是为了所有生灵未来的平衡。
 当杜木尔与灵怪沟通时,通灵驯兽师们再一次召开了行会会议,决定委托制作一柄能够穿透德拉兹魔法的武器。灵怪世界未来的重任压在拉哈尔大师的肩头,令他不知疲倦的工作着。每过一天,德拉兹都距离无敌的力量级别更近一步。
 最后,杜木尔再一次外出寻找德拉兹——这次带着一对武器大师所制作的魔法利器。傲慢自大的德拉兹现身,要给杜木尔再上一课,叫他知道什么叫谦恭。杜木尔带着出一阵低沉的吼声扑向伊克萨。德拉兹眼中的傲慢立刻化为了恐惧。爪子穿过了黑暗大师的魔法护盾,击破了他的坚硬鳞片。
 在一阵愤怒的嘶喊声中,杜木尔击败了黑暗驯兽师并带回了伊克萨的头颅。为表彰他的英勇行为,杜木尔成为了野蛮灵怪之爪的守护者,保护它们的安全直到再一次需要它们的力量去保护灵怪世界的平衡和安全。然而,随着关于杜木尔的显赫胜利——以及他同样显赫的魔法双爪——故事的散播开来,很多财宝猎人都被吸引到了沙瓦之城。驯兽师和财宝猎人们挤满了卡迪沙尔的礼堂,希望能够得到这对传奇武器。不幸的是,杜木尔,瓦沙的英雄,灵怪世界之敌的征服者,这次却没能完成自己的责任,双爪最终失踪了——在夜间被某个人偷走了。但仍有一些人猜测杜木尔其实仍保存着双爪,他只不过是虚构出了这一事故来驱散成群的挑战者,以便更好的守护双爪。
 野蛮灵怪之爪包含一对手爪:复仇之爪和愤怒之爪。这两只手爪都是由阿克里亚洞穴(Acylia)深处的一种稀有矿石制成,佩戴时像手套一样复盖双手,并从指关节延伸出类似某些大型猫科动物一样的爪子。爪上弯刃部分散发着来自灵魂的淡淡的蓝光,平静而无声,但当其用来对抗来灵怪世界的敌人时会发出愤怒的蜂鸣。
 效果:如果驯兽师同时装备双爪,则其攻击时忽视目标身上所有法术、类法术、超自然效果带来的伤害减免。此效果对于天生的伤害减免无效。
 激活效果:触发法术(驯兽师)【伤害减免穿透】,使用生效(所有其他效果)
 施法者等级:21st
 市场价格:见下文详述。

 复仇之爪(Claw of vengeance)
 此爪形拳套拥有+6攻击加值及+5伤害加值,并拥有护身和疾速speed能力。同时此爪可以触发莎之复仇(Sha's vengeance)效果(触发DC21)。此效果对攻击命中的目标造成持续20轮每轮1d10点魔法伤害,并附带减速(4)效果(受-2AC减值,每两轮失去一次借机攻击机会,无法做全回合攻击动作,且每三轮失去一次攻击机会)。目标通过反射检定(DC31)则伤害减半并免除减速效果。
 复仇之爪(1d4+5,延迟3,AC7,硬度9,11hp,击破DC30)
 Str+2 Wis+4 hp+12,全抗4,所有能量效果豁免检定+1
 加值类型:强化
 市场价格:2,456,812gp
 栏位:徒手搏击
 重量:0.3lbs

 愤怒之爪(Claw of Fury)
 此爪形拳套拥有+4攻击加值及+7伤害加值,并拥有锐锋keen(锐器重击范围双倍)及疾速speed能力。每天一次,持有者可以使用瓦沙怒火the fury of the Vah Shir能力:持有者获得加速(5)效果(AC+2加速加值且每轮额外获得一次攻击动作)。本效果可和其他加速效果累计(除非有诗人增加速度上限否则通常最多只能达到速度8封顶),瓦沙怒火激活后持续21轮。
 愤怒之爪(1d4+7 19-20x2 延迟3 ac7 硬度17,9hp,击破DC32)
 Str+2 Dex+3 Con+4 hp+38
 加值类型:强化
 市场价格:2,535,312gp
 重量:0.4lbs

注1:即月亮上的猫人……
注2:即月亮上猫人城的猫人驯兽师行会
注3:为驯兽师职业阶层的第三级,UBI译为魔幻驯兽师。下文类似。
 
盒子已经盖上了,只剩下希望还关在里面。魔女因此而被诅咒,大地因此而被鲜血滋润,就连天使的翅膀也染成了暗淡的红翼,被这堕落的世界所同化……

离线 pandora

  • 帝国华击团〓花组〓白死の樱
  • Guard
  • **
  • 帖子数: 233
  • 苹果币: 0
[D20_EQ_GMG]P178~198 Epic Weapons
« 回帖 #13 于: 2010-01-21, 周四 09:00:14 »

The Fiery Defender火焰防卫者
 描述:这件物品的历史是从伊莱克-奥提Irak Altil开始的;他是一名遵从奎利欧斯Quellious之道的博学者圣武士。这把烈焰之剑,由奎利欧斯女神亲手创造,作为誓言和牺牲精神的见证,为所有虔诚的勇士所尊敬。
  伊莱克-奥提在今日看来仍旧是诺拉斯最伟大的历史人物之一。作为那个年代中最强大的圣武士,他一生中的绝大部分时间是作为奎利欧斯的正义之剑及和平与秩序的守护者而存在的。然而,随着他的声望与日俱增,他的自信和骄傲也一同壮大了。传说他侵入了惊惧神域Plane of Fear,搜求挑战黑暗众神祗,即进入了卡兹-土勒Cazic-Thule,无面者the Faceless One的国度。
 他的追随者们太过于相信他的力量和勇气,追随着奥提步向他们的死亡之路。奥提,队伍的最后一人,也终于倒在了卡兹-土勒的部众的力量面前。一件接着一件地,他的神圣装备被从躯体上剥落下来让邪恶的仆从们瓜分一空。
 没有人知道伊诺鲁克是如何得到这些物品的,但黑暗的仇恨之神获得了奥提的装备并用一个强大的诅咒污染了它们。奎利欧斯为她所钟爱的骑士的愚蠢行径震怒不已,诅咒奥提在惊惧神域徘徊直到有一天他找回自己丢失掉的物品并净化掉上面的黑暗腐化。
 奥提的灵魂哭诉着请求宽恕,但女神充耳不闻。奎利欧斯不仅因每一名追随他的战士的陨落而悲伤,更为他的自大,为她亲手制造的神圣物品落入邪恶力量之手而痛苦。奥提感到了羞愧。他献身于和平之道,却前去挑战诺拉斯最强大的神祗之一的神域,他的才能完全被浪费了。
 据称许多奥提不幸的同情者都尝试过解救英雄,但他们都没有足够的实力取回遗失的物品。毕竟这需要前往仇恨的世界去面对伊诺鲁克的仆从们。然而,最终有一个人接受了挑战启程出发了;雷克隆-格那伦Recklon Gnallen,一名圣骑士,同时也是奥提的后代,发誓就算付出生命也要救出奥提。
 雷克隆一次一个目标地寻找伊诺鲁克的仆从,索取失去的物品。他的第一段旅程是前往仇恨神域,在那里他与伊诺鲁克的孩子们战斗了很久。在得到了奥提的盾牌,胜利之盾Victorious后,他下一个找到了尼克图斯Nektulos的奇拉克-维尔Kirak Vil,据称这个泰尔达拥有奥提的物品的一部分。雷克隆对尼瑞克的邪恶子孙并不陌生,很快解决掉了变态的黑暗精灵并前往最后一个目标。
 对追求光明的博学者们而言有一个梦魇之地,就是雷克隆面前的古洞,它是博学者们很久以前那次分裂留下的印记和对今人的警示。随着深入诺拉斯地底深处,他来到了昔日无比辉煌的城市——如今布满了地下的军队。
 他花了数天时间对抗巴瑞尔Brell的仆从,直到他在蜿蜒的地道中移动了远远超出他事先想象的距离。无数迷失的灵魂的尖叫声自一座伫立着的巨塔中传来着,幽灵在毁坏的墓地和倒下的石碑间徘徊。在这里,雷克隆遇到了坟墓哨卫Keeper of the Tombs,并在最后的战斗中击败了这被诅咒的灵魂而得到了奥提装备的最后一部分。
 回到艾露丁,他花费数日净化这些物品——重现大型的古老祭奠仪式以去除伊诺鲁克施加在上面的污染之力。然后,他独自一人,前往费洛特Feerott穿越一个隐蔽的入口,进入了卡兹-土勒的领域。利用学者们所收集到的线索,雷克隆找到了在惊惧神域满是恶臭的广阔密林中游荡的他的祖先。
 雷克隆跪倒在奥提面前,自剑鞘中抽出神圣的利剑,摆放在已净化的装备之上。“你的无私帮助我获得了救赎,”奥提说,“将这腐败清洗后你的灵魂亦变得强大。你的力量来自对于神灵的虔诚,你将为自己所作的一切得到嘉奖。保持你的纯洁,忠诚,与牺牲。(注1)”
 然而,奎利欧斯仍旧对奥提的忠诚有所疑虑,于是她在雷克隆的旁边现身并交给他一把强大的剑。这把剑闪耀着纯洁的烈焰,盘旋在奥提的面前;这样强大的武器会让任何看到它的人都想要拥有,即便是以最荣耀的理由。
 然而奥提低下了头。他转向雷克隆,将剑交到对方的手中。奎利欧斯,见到奥提确实学到了何为谦逊与牺牲,将他迎入了她的神域,在那里他可以从诅咒中解脱出来并因他的救赎和经受磨练而永远地存在下去。
 据称雷克隆带着这把强大的武器前往了伊诺鲁克的神域,为了讨回伊诺鲁克对他的族系的所作所为应付的代价。据称,雷克隆死在了那里,而他的剑也自从那时起边永远地遗失了。很多认识他的人声称,在拥有火焰防卫者后,雷克隆变得对他的个人事务毫无兴趣,而是更醉心于对抗并扫除邪恶。

 火焰防卫者永远不会与其他的巨剑被混淆起来,因为其剑刃部分被正义圣力构成的闪烁火焰所笼罩着。剑柄自身由银制成,镀金并镶嵌着繁复的小宝石。虽然外型巨大,在实际使用时却几乎没有重量。
 效果:此巨剑拥有+6攻击及伤害加值,并拥有护身和炽焰能力。当被圣武士所持有时,可格斗触发(触发DC22)神力攻击holy shock效果:对目标造成持续6轮每轮1d8点神圣伤害及1d8点闪电伤害。
 持有火焰防卫者的圣武士必须通过意志检定(DC34)才能避免醉心于善良事业。检定失败的确切效果由GM决定,但通常的效果可能包括圣武士对自身生活的某方面忽视(例如社会交往、政治方面等)而一心想要消灭所有各种各样的邪恶。

 火焰防卫者(2d6+6外加2d6火焰,外加格斗触发神力攻击效果;延迟6;AC4,硬度17,17hp,击破DC31)
 Str+5,Con+3,Wis+4,hp+17,mana+5,全抗(4),所有豁免+1
 加值类型:攻击及伤害=增强加值,其他所有=强化加值
 激活效果:触发法术(圣武士)【神力攻击】,使用生效(所有其他效果)
 施法者等级:24th
 市场价格:2,157,250gp
 栏位:挥砍
 重量:0.1lbs



注1:话说这这这背景故事简直就是照抄了ep流程么……注释的这段发言好像基本上就等于是eq1中得到ep的那段原文了,因此虽然觉得这段话UBI的原翻译有不少不满意的地方,但为了怀旧还是照搬了。
盒子已经盖上了,只剩下希望还关在里面。魔女因此而被诅咒,大地因此而被鲜血滋润,就连天使的翅膀也染成了暗淡的红翼,被这堕落的世界所同化……

离线 pandora

  • 帝国华击团〓花组〓白死の樱
  • Guard
  • **
  • 帖子数: 233
  • 苹果币: 0
[D20_EQ_GMG]P178~198 Epic Weapons
« 回帖 #14 于: 2010-01-21, 周四 09:00:56 »
The Orb of Elemental Mastery元素掌控之球(UBI:元素魔法球)
 描述:围绕着元素掌控之球发生的很多传奇故事都与一个叫提里斯-玛格'科特(未找到UBI翻译,故暂译)的魔法师有关。不幸的是,这个在所有关于那个年代的记载下来的历史中被称为提里斯的人,自己却从未拥有过这柄涡流水晶球。而最为人所知的,则是他的失败。
 在他所生活的那个年代里,提里斯一生都被公认为最强大的元素操控者。有人甚至猜测他可能是整个史上最强大的凡人。玛格'科特深信他能够做到随意愿同时操控所有四种基本元素。出于狂妄自大,他向元素大师Master of Elements自荐——那是一个居住在玄空神域the Plane of Air的存在——并要求获得元素的终极力量。“我来寻求元素掌控之球,”他如此说,而且相信通过自己所做的那些研究训练,有资格获得这柄神器。只要获得这柄涡流水晶球,玛格'科特便可以在召唤的神秘技艺上更进一步,最终能跻身于那些不朽的存在之间。
 元素大师注视着傲慢的提里斯,把魔法师如此渴求的东西交给了对方:控制所有元素的力量。当元素大师开始将力量转移给面前的凡人时,玛格'科特的双眼化为了烈焰。他张开嘴想要尖叫,但只化为一股狂风呼啸而出。大地的尘土布满他的躯体,令他变得如山岳般古老。水之力化为波浪冲刷过他的记忆,从他的头脑中冲走所有的凡俗知识。涡流水晶杖索取自己的价值,而按照学者们的说法提里斯被化为了涡流水晶的一部分,被捕入了虚空的漩涡,就如同之前历史上的那些失败者一样。
 提里斯的日记和笔记后来被其他的元素艺术操控者所寻得。玛格'科特的学生之一,阿克斯塔夫Akksstaff,将所有自己能找到的关于老师笔记的东西都收集了起来并逃到了尼吉那Najena据点,在那里其他的泰尔达Teir'Dal法师能够在空闲时间研究这些文档,期望能够找到提里斯的错误之处。阿克斯塔夫确信他老师的命运并非仅仅因为自大,肯定还有遗漏的某些知识的碎片带来了他在最终时刻的失败。
 艾露丁的法师最高议会抢得了提里斯笔记的其他部分,他们害怕这件事会鼓励那些拥有热切欲望的学生们也会去尝试这一愚蠢目标,最终令自然操控艺术的末日到来。但不幸的是,这并没能阻止那些野心勃勃的学生们寻找玛格'科特的文档。但是,在技艺上无人能和提里斯曾达到的高度相提并论。很多坚定的学者接受阿克斯塔夫的建议前往尼吉那,期望提里斯在世的学生能够指点他们的研究缺失之处。
 数年之后,阿克斯塔夫开始追随老师的脚步,拼命地寻找提里斯的笔记的遗失部分。学者们称阿克斯塔夫突然迸发出关于元素掌控之球的兴趣是由于一个纠缠着他的梦境。传闻元素大师的话语深深地刻入了他的脑海中:“寻求知识。成为知识(Seek the knowledge.Be the knowledge).”
 阿克斯塔夫离开了尼吉那的阴影寻找灵感。他旅行了很多年,尝试将提里斯的笔记补完重现。他发现的每一条信息都会立刻被大脑吸收整理完毕。关于老师的失败原因,他相信(注1),是由于他的艾露丁老师缺少对平衡之道的认知。而阿克斯塔夫不会再犯这个错误了。他将他清醒的时间花在忘却掉他过去的生活上——他可以仅仅受到唯一的束缚,那便是来自尼瑞克Neriak的单调的仇恨——并献身于关于各种元素的研究,无论遵照或是不遵照老师的笔记。
 自提里斯的陨落算起的数十年后,一名黑暗精灵带着一柄奇怪的法杖来到了法师高等议会。法杖的顶端紧扣着一枚漩涡状的球体。金属扣带上镶着四枚宝石(一红、一绿、一蓝及一黄),以一种稳定的频率律动着。阿克斯塔夫向议会成员鞠躬,“在我的老师失败的地方,我已经成功了。”他的声音安静而谦虚。这句话如同大理石大厅中响起的一声惊雷般,引起艾露丁议会成员们一阵的抽气和私语声。在提里斯失败倒下的地方,阿克斯塔夫真的找到了成功的途径。尽管阿克斯塔夫已经透露了他的旅程的秘密,仍有很多人追随着他的道路,希望能再现他的成功——阿克斯塔夫的伟大成就更是激励了一些人。关于他的成功,阿克斯塔夫只是这样说的:“或许缺少的元素并非地、风、火和水之一,而是深藏在你自身中仅能由你自己去发现的某种元素。”
 现在,阿克斯塔夫和元素掌控之球似乎从诺拉斯失踪了。学者们猜测,那名黑暗精灵,最终还是没能控制住自身内心的骄傲,既提里斯之后被未知的虚空所吞噬,为元素的力量所淹没。
 能力:这柄金属法杖顶端装有一颗涡流水晶球,在攻击时视同一柄+3攻击加值和+4伤害加值的轻型硬头槌,并附带疾速speed效果。同时,在对抗召唤生物和元素生物时,法杖视同拥有破敌能力。法杖的持有者在对抗寒冷、闪电或火焰类攻击时还会获得15点法术抗力。
 法杖还提供对召唤和元素生物的防护效果。在法杖持有者10英尺内的所有对应类型生物,攻击需遭受-2士气减值,但被法杖持有人自己召唤或控制的除外。此外,若某个召唤或元素生物接近法杖10英尺内,生物的操控者需通过意志检定(DC40)以避免宠物掉过头来攻击他自己(同样地,此效果不影响法杖持有人)。宠物反噬的操控者每轮可以做一次意志检定(DC40)来尝试重新控制他的宠物,但宠物会持续攻击其曾经的操控者直到重新受控或双方中的一方被消灭。
 最后,持有此法杖的魔法师可以使用【指引元素manifest elemental】能力,每日一次。此能力会召唤出一个强力的元素宠物来听从魔法师的命令。查看“传奇元素Epic Elemental”边栏以了解有关此强大宠物的详细信息。
 元素掌控之球(1d6+4,延迟4;AC7,硬度13,13hp,击破DC30)
 Str+4,Dex+2,Con+3,Int+5,mana+16,抗寒(8),抗电(8),抗火(8),抗魔(4),抗音(4),寒系豁免+2,电系豁免+2,火系豁免+2,魔系豁免+1,音系豁免+1。
 加值类型:攻击=增强加值,伤害=增强加值,其他=无
 激活效果:触发法术(魔法师)【指引元素】,使用生效(所有其他能力)
 施法者等级:30th
 市场价格:1447010gp
 栏位:钝击
 重量:1lb

附录:传奇元素Elemental,Epic

      超大型(Huge)元素(空气、大地、火焰、水)
生命骰:  30d8+240(375hp)
先攻权:  +15(+11敏捷,+4精通先攻)
速度:   50英尺,飞行80英尺(完美),游泳50英尺,掘穴30英尺
AC:   34(-2体型,+11敏捷,+15天生)
攻击:   挥击+32/+29/+26/+23/+20近战,副手挥击+17/+23近战
伤害:   挥击4d6+18,副手挥击4d6+6
面宽/触及:10x10英尺/15英尺
特殊攻击: 元素掌控冲击,元素掌控攻击,魔法攻击+5
特性:   元素特性、疾速、伤害减免15/+4、快速医疗1、抗力、火焰光环(7)
豁免:   强韧+25,反射+28,意志+11
属性:   Str35,Dex33,Con27,Int12,Wis13,Cha15
技能:   躲藏+18,威吓+17,聆听+16,侦查+16,挑衅Taunt+20
专长:   警觉,顺势斩,战斗反射,闪避,双重攻击Double Attack,武器双持Dual Wield,强力顺势斩,精通闪避Improved Douge,精通医疗Improved Healing,精通先攻,精通双武器战斗,灵活移动,格挡Parry,猛力攻击,先守后攻Riposte,精通击破武器
气候/地形:任何
组织:   单独
挑战等级: 14
阵营:   总是中立
进化:   无
组织关系: 无(注2) 

描述:
 作为魔法师的终极护卫,传奇元素是集合了所有四种元素优点的完美战士。传奇元素获得了所有元素的力量。它既有土元素的庞大与强壮,又不乏风元素的轻灵。水和火焰的力量与风暴的力量在它内部保持着平衡,而它用所有的这一切与召唤者的敌人战斗。它也能如同水元素一样快速回复生命值。
 传奇元素仅能通过使用元素掌控之球召唤出来。永远不会存在“野生的”传奇元素。

战斗:
 传奇元素与能召唤出的最大的元素生物一样强大。它会迅速冲进战团,在肉搏造成大量伤害的同时丢出强力的魔法攻击,而且他的强力火焰光环会令近战的敌人非常痛苦。
 传奇元素拥有每种元素类型的绝大部分能力,但代价则是丧失了各种元素的某些免疫能力。
 元素掌控冲击(Su):每轮一次,传奇元素可以以一个攻击动作对150英尺内的任意敌人进行冲击,这可能是通过一团锋利的冰晶碎片、作响的闪电球或是燃烧的烈焰。这种冲击造成(5d10)x3点伤害值(通过反射检定减半,DC30),传奇元素可选择每一次冲击造成寒冷、闪电或火焰伤害(但每次冲击仅能选择一种)。
 元素掌控攻击(Su):每轮一次,传奇元素可以以一个攻击动作对150英尺内的任意敌人用原始的元素力量进行猛击,造成(4d10)x2点魔法伤害(无豁免)。目标需通过强韧检定(DC30),否则眩晕1轮。
 元素特性:对毒素、睡眠、瘫痪和眩晕免疫,不受重击或夹击。
 疾速(Ex):传奇元素分享了气元素的迅疾能力。它的天生武器攻击视同拥有迅疾效果(延迟4)。
 抗力(Ex):传奇元素额外拥有毒素、寒冷、疾病、电击及火焰抗力(40)。
 火焰光环(Ex):传奇元素环绕着不间断的高温,视同【火焰】伤害盾牌(7),对任何近战攻击它的生物造成燃烧伤害。
 技能:传奇元素拥有+4躲藏,威吓和挑衅检定的种族加值。
 专长:传奇元素拥有顺势斩、闪避、双重攻击、武器双持、精通医疗、精通先攻、精通双武器战斗、灵活移动、以及先守后攻作为额外专长。当使用主手攻击时,传奇元素在伤害上获得1.5倍的力量加值,同时副手攻击正常获得力量加值的一半。



注1:原文为hw believed,疑为he的错写
注2:即FAC或Faction,通常翻译成阵营,此处如此翻译主要考虑与人物9阵营的翻译冲突。
盒子已经盖上了,只剩下希望还关在里面。魔女因此而被诅咒,大地因此而被鲜血滋润,就连天使的翅膀也染成了暗淡的红翼,被这堕落的世界所同化……

离线 pandora

  • 帝国华击团〓花组〓白死の樱
  • Guard
  • **
  • 帖子数: 233
  • 苹果币: 0
[D20_EQ_GMG]P178~198 Epic Weapons
« 回帖 #15 于: 2010-01-21, 周四 09:07:58 »
Ragebringer暴怒之剑
 描述:一些人猜测名为暴怒之剑的长匕首是由某个盗贼行会制作而成的——恰好小到能隐藏在衣服下面,而又长到对穿着金属铠甲的人也能一击致命。然而,更可信的消息来源声称,匕首是由伊诺鲁克亲手打造,并在尼瑞克Neriak的神庙中注入了黑暗神祗的仇恨和怒火。
 碰触到匕首的盗贼会立刻感受到心中涌出仇恨之情。匕首仿佛能将自身的意志在被使用时,用仇恨滋养使用者的心灵,直到意志最坚强的人也难以抵抗杀戮的欲望和对鲜血的渴求。
 匕首一直被伊诺鲁克的牧师所隐秘收藏,出于对它对那些无法承受伊诺鲁克的教诲的人的强大污染(或者说救助)力量的恐惧之情。然而,随着时间流逝,尼瑞克的一些盗贼行会的高级成员开始向教会施压要求匕首的使用权,但是——令人惊讶的是——每当一次任务结束时他们便立刻将匕首物归原处。
 然而匕首的存在消息开始在诺拉斯的普通盗贼中传播开来,最后到了无人不知的地步。伊诺鲁克神庙对尼瑞克的盗贼行会的愚蠢行径感到震怒,便将匕首免费交给了盗贼们,相信盗贼们对匕首及其诱人堕落之力的无知会给自身带来末日。
 在去年(注2),据称一个叫斯塔诺斯Stanos的奎诺斯的善良盗贼成为了第一个非泰尔达的暴怒之剑持有人。通过他的间谍网,斯塔诺斯得知有一个叫乔安-克瑞格Johann Kreighter(注1)的本地人与一个泰尔达将军密谋行刺在奎诺斯的高等精灵大使。斯塔诺斯请求使用暴怒之剑来阻止这次暗杀。
 一些人声称乔安的死只是斯塔诺斯失手造成的事故,但其他的人(参考到暴怒之剑过去的历史)断言匕首自身说服了他冷酷地谋杀了盗贼。无论如何,斯塔诺斯逃离了犯罪现场——为自己所做出的行为和突然迸发出的嗜血而感到惊恐和困惑。据称,很快乔安的兄弟汉斯Hanns(注3),一个本地盗贼行会的会长,发现了斯塔诺斯的嫌疑并开始搜捕。
 为了逃命,斯塔诺斯将武器藏了起来,直到他能够找到乔安的交易的证据。如果他揭露乔安的高等精灵大使暗杀计划,汉斯便可能会静下心来听取斯塔诺斯关于这场事故的解释,而不是为了复仇而取走他的性命。
 在慌乱中,斯塔诺斯雇来人去搜集乔安对抗奎诺斯政府的证据。数周时间过去了,斯塔诺斯一直躲藏在公众视线之外,等待着雇佣来的助手的消息。然而,他的心中惦念着暴怒之剑,常常发现自己渴望着再一次将它握在手中。刀锋刺入乔安鲜活的肉体中时触觉仍然萦绕在他的心头,令他颤抖不已,直到他再也无法抗拒重新握住匕首的念头。斯塔诺斯开始在任何时候都随身携带着匕首。很快,佣兵带着证据归来了,这些证据记录了乔安的背叛行为以及他和泰尔达将军在基斯克Kithicor所做的交易。
 斯塔诺斯收集好证据(包括乔安和瓦赫拉将军General V'hera之间来往的各种信件和便条),鼓起勇气前往汉斯所在的行会。提供了他兄弟密谋行刺来自费尔威泽Felwithe的一名大使的证据,斯塔诺斯向汉斯诚恳地解释说自己从未想要谋杀对方的兄弟,而仅仅是为了阻止谋杀事件。
 汉斯(以冷静而著称)耐心地听着斯塔诺斯抛出一个又一个借口为自己辩解。随着汉斯不断平静地追问其兄弟死亡真相的细节,盗贼愈发感到恐惧和不安。尽管汉斯表现得很平静,斯塔诺斯感觉自己像被网缠住的小虫般越来越动弹不得。每过一刻,斯塔诺斯都更加确信汉斯不会信任自己。在一阵突如其来的怒火中,斯塔诺斯抓起匕首向行会首领挥了出去。但汉斯轻松地偏转了这次攻击并击落了斯塔诺斯手中紧握的匕首。汉斯的护卫马上纷纷冲了进来,将疯狂的攻击者拖到了墙边。尽管为斯塔诺斯的突然爆发所震惊,汉斯还是保持原本的坐姿不动了一阵子,他的视线转到了地上闪耀着的匕首之上。他俯下身子,捡起匕首,缓缓用手指握住。
 一股愤怒之情立刻侵袭了他。行会首领的眼中闪烁着陌生的、愤怒的烈焰。他紧紧握住匕首以至于整个手都颤抖起来,然后,伴随着一阵闪电般迅疾的移动,他将匕首深埋入了斯塔诺斯的喉咙,然后冷静地看着盗贼口吐白沫呼吸困难摔倒在地。还有什么比用夺去了他兄弟生命的同一把匕首解决谋杀凶手更好的复仇呢?
 自从那时起,汉斯开始受到黑暗声音的诱惑,经受匕首的力量所污染。作为一个曾经很通情达理的人(以盗贼的标准而言),现在的汉斯则被视为对所有周围的人都疑神疑鬼。很多人恐惧着他,然而无人意识到是那柄匕首毒害了他的感情和判断力,剥夺了他冷静的性情。
 近来,关于有一支由尼瑞克派出的寻回匕首的特遣部队的消息浮出了水面。然而,从汉斯那里取回物品可能会被证明比事先预想的更为困难,因为他已经允许伊诺鲁克的仇恨污染他曾经通情达理的头脑。
 暴怒之剑比大多数的匕首要长,但仍旧小到能够掩藏在衣物之下。匕首柄刻成龙爪的形状,顶端弯向剑柄末端。尽管很多人都猜测过匕首确切的能力,那些了解其腐化效果并要求归还匕首的的泰尔达声称,伊诺鲁克自己的孩子们不会轻易受到怒火的毒害,但那些非自他们黑暗城市中诞生的家伙就在所难逃了。当然,大多数人从一开始就不相信泰尔达,所以这种说法毫无意义。
 能力:这柄匕首拥有+6攻击及伤害加值,并额外拥有厚重massive和高等疾速效果。任何持有者可使用匕首的 怒发冲冠 能力:这是一种加速(4)效果(+2AC加速加值,每两轮一次额外攻击动作),并同时令持用者在AC上获得+3闪避加值。怒发冲冠持续25轮并且每天可以使用3次。
 任何携带暴怒之剑的人必须做意志检定(DC25,或如持有人为黑暗精灵且无盗贼职业等级时为DC12)以避免对任何觉得反抗自己的人发动攻击。这种反应体现出的具体情形可能是各种各样的,但从常见的敌人(例如兽人或萨那克)甚至于到针对一个拒绝降价的普通商人。
 最后,使用暴怒之剑的盗贼在背刺时可以额外造成2d6点伤害。
 暴怒之剑(1d4+6,延迟3;AC9,硬度16,8hp,击破DC30)
 Str+5,Dex+5,Con+3,hp+25,抗酸(4),抗病(4),抗魔(8),抗毒(8),酸系豁免+1,病系豁免+1,毒系豁免+2,魔系豁免+2
 加值类型:所有=增强加值
 施法者等级:25th
 市场价格:1,744,802gp
 栏位:穿刺
 重量:2.5lbs


注1:未找到UBI翻译,故暂译
注2:原文为Within the last year,考虑到在eq中好像斯塔诺斯还活着(?)故译为去年,而非“在接下来的年代中(the last years)”。
注3:有个叫汉斯-克雷格Hanns Krieghor的npc,不知道是不是这里说的这个(然后这里拼错了……)-。-,说起来eq的GMG这本书错误真多……
盒子已经盖上了,只剩下希望还关在里面。魔女因此而被诅咒,大地因此而被鲜血滋润,就连天使的翅膀也染成了暗淡的红翼,被这堕落的世界所同化……

离线 pandora

  • 帝国华击团〓花组〓白死の樱
  • Guard
  • **
  • 帖子数: 233
  • 苹果币: 0
[D20_EQ_GMG]P178~198 Epic Weapons
« 回帖 #16 于: 2010-01-21, 周四 09:10:49 »

The Singing Shout Sword歌唱短剑
 描述:关于这把神器的来源有很多未知的事情,但有一个故事自诺拉斯的混乱历史中流传至今。很久以前,当世界刚刚诞生不久时,有一个人类吟游诗人名叫科姆瑞克Kimrick(注1)为了增长见识而离开家乡四处流浪,希望能创造出一把自己所能制造出的最优秀的武器。他来到诺拉斯的边缘,最终到达了奎诺斯Qeynos这座新要塞城市。
 他穿过城市的大街小巷,为清洁的鱼塘和完好的建筑所连连赞叹,这时随风飘来一阵歌声,不似任何他所听过的旋律。顺着歌声追寻而去,他找到了了一个坐在小池塘边的女子。那女子长久地注视着水面,口中哼着曲调;这旋律是如此优美以至于科姆瑞克感动得落下泪来。那女子停了下来,因她的歌声吸引了陌生的旅行者而感到窘困不已。
 仅仅不到一周的时间,两个人便变得如胶似漆了。露薇恩Ruinwyn(注2)和科姆瑞克在私下里互相庄重地立下了誓言。这个自我为中心的年轻人终于找到了属于他的缪斯女神,而她的声音、她的美丽、她的善良都促使着科姆瑞克为了他的目标更加努力奋斗。他将自己除睡眠外的几乎所有时间都用在充满热情地去雕磨一把短剑上,直到短剑反射出的光芒刺痛他的双眼,而短剑的坚固犹如她心中对爱情的忠诚。在奎诺斯从未有过这样的武器出世。
 不幸的是,在他全身心地投入到雕琢短剑的时候,他陪伴露薇恩的时间就缩短了。她常常去路边与陌生人聊天,从他们那里听到各种遥远的其他地方的传说——她觉得如果她能够收集到足够的消息,或许就能更好的理解他并让他开心。
 可悲的是,科姆瑞克无视了她的真正意图,而错误的认为她背叛了自己去街头拉客找男人。他尾随她穿过城市,看到她微笑着勾引路过的旅行者。她的声音令他们着迷不已,男人们趋之若鹜。尽管她的真心丝毫未变,科姆瑞克的心中只剩下了妒忌。在他的脑海中,昔日她的甜言蜜语充满了谎言,她的眼神只透着不忠。
 一天晚上她归来时,发现科姆瑞克还没有睡在等着她。他大发脾气,指责她的背叛,完全不给她解释的机会,然后将闪亮的短剑插入了她的胸膛,冷眼看着她在痛苦的挣扎中倒在地上。露薇恩向天界哭诉寻求复仇,而伊诺鲁克Innoruuk,仇恨王子本人听到了她的请求。在那一刻,她的灵魂脱离了她的躯体,融进了科姆瑞克的闪亮短剑。
 在恐慌中,科姆瑞克处理掉了尸体,自己则迷失在酒精和淫逸之中。而在一天晚上他蹒跚着回到家时,短剑从鞘中滑了出来。他的脑海中响起了露薇恩的歌声,正是他们初次见面时的那个曲调。那曲调仍旧是如此优美,如今却又是如此恐怖。乐曲填满了他的大脑,不分昼夜无止无休,渐渐汇成一支真正的交响乐,直到他不得不在书房坐下来开始把纠缠他的旋律记录下来。
 他夜以继日地记录着露薇恩的交响乐旋律。她的灵魂纠缠着他不得休息,她的旋律令他在自私自利与悔恨痛苦中耗尽生命,直到他向众神求助期望获得解脱。伊诺鲁克的双耳永远为绝望和痛苦开放,并且,他对科姆瑞克的可怜哭诉很是满意,便将吟游诗人带到了他的国度,将他拧成了过去杀人时的相同凶残丑陋模样。他变为了音乐大师Maestro(注3),现在还存在于伊诺鲁克的仇恨国度,永久地演奏着心头那首不息的旋律。
 短剑和旋律随着时间流逝也消失了——直到另一个吟游诗人,鲍德克-史莱泽Baldric Slezaf,碰巧在一个旅行商人那里发现了短剑。正是这个商人,同样向他提供了交响曲的乐谱。但令他懊恼的是,乐谱并不完整。在接下来的数年中他四处找寻遗失的曲谱页以及关于科姆瑞克的悲剧的信息。
 自从那时起,短剑便一直保留在鲍德克的手中,有人说他愿意以歌唱短剑来交换科姆瑞克的“悲哀交响曲”的遗失曲谱页。风闻鲍德克这些年也一直被脑海中的旋律所困扰,而任何与吟游诗人有所交往的人也有遭受露薇恩相同命运的风险。
 歌唱短剑是一柄被精心制作的短剑,护手部分雕成了朝柄端收起的双翅形状。十字交叉处镶有一颗完美的红宝石,而剑刃部分则蚀刻出了复杂的犹如曲谱般的图案。
 效果:这柄短剑拥有+5攻击加值和+6伤害加值,并附带舞空和疾速效果。当被人握在手中时,它会轻柔地嗡嗡作响;而倘若加入战斗,它会犹如一整支交响乐队般以巨大的声响奏出激昂的乐章。
 当被人握住时,短剑还能够格斗触发(格斗触发DC21)剑舞能力the dance of the blade:此能力影响持用者及其周围10英尺内的最多6个同伴,并持续2轮。剑舞会带来加速(7)效果(AC获得+3加速加值,并且每2轮额外获得3次攻击动作)以及力量Str+6强化加值。另外,如果歌唱短剑的持用者为吟游诗人,被剑舞效果影响的同伴的武器在2轮内也额外获得舞空能力。若吟游诗人持用歌唱短剑在效果持续期间内再次成功格斗触发效果,则所有靠近同伴的新的武器都同样会开始舞动,无论这些武器是原本持在手上还是掉在地上。一个足够灵巧的吟游诗人及许多同伴(全副武装好的)加上一大群敌人,会造成相当可观的数量的武器随着歌唱短剑的战争旋律一起舞动。
 然而,歌唱短剑的拥有者同样会被科姆瑞克的悲剧所纠缠。人物每拥有短剑一整轮,需要通过意志检定(DC21,吟游诗人则为DC33)以避免被短剑的萦绕旋律所毁灭。意志鉴定失败的结果会体现在人物对心底目标的渴求上。随着每次失败的累积,人物会对困扰他的东西逐渐变得更加全神贯注,这可能是针对某个人、事件、想法、物品,或是什么别的。这种困扰的实际效果由GM决定,但人物会倾向于暴力的行为来保留或夺取渴望目标的所有权。
 歌唱短剑(1d6+6,延迟4;AC9,硬度15,9hp,击破DC30)
 Str+4,Dex+3,Con+2,Cha+5,hp+25,全抗性(4),所有能量性质豁免+1
 加值类型:所有=强化加值
 激活效果:触发法术(吟游诗人)【剑舞】,使用生效(所有其他效果)
 施法者等级:28th
 市场价格:3,683,810gp
 栏位:挥砍
 重量:2lbs

注1、注2:人名未找到UBI翻译,故暂译
注3:这应该是Maestro of Rancor仇恨艺术宗师的由来吧……

 
盒子已经盖上了,只剩下希望还关在里面。魔女因此而被诅咒,大地因此而被鲜血滋润,就连天使的翅膀也染成了暗淡的红翼,被这堕落的世界所同化……

离线 pandora

  • 帝国华击团〓花组〓白死の樱
  • Guard
  • **
  • 帖子数: 233
  • 苹果币: 0
[D20_EQ_GMG]P178~198 Epic Weapons
« 回帖 #17 于: 2010-01-21, 周四 09:28:06 »
EPIC武器到此填坑完毕……

外附一个私人总结的EQ1武器的大致游戏数据与trpg数据转化表吧……

每行等号前面为游戏数值,后面为对应规则书中的数值
攻击(命中)加值:13=5 14=4
伤害:约为伤害值/10算1级? 35=2d6+6 40=2d8+7 13=1d8+2 14=1d8
延迟:暂定(原值+1)/10+2          21-24=4 40-45=6 29=5
属性:原值/5+1 20=5 15=4 10=3
生命值加值:原值/4取整    60=15 50=12
Mana :原值/5-1 40=7 30=5
抗性:(原值-1)/2 10=4 5=2
施法者等级: 未知
重量: 相同

下面是一个折算外带少量脑补出的绿雾数据(纯个人爱好):
绿色之雾
攻击+4(对蛇人则再+1),伤害值1d10+3,proc绿色之雾,对蛇人+2伤害,延迟4;
+1ac str+2 dex+2 int+3
抗魔12 抗毒2 抗病4
AC7 硬度15 11hp 击破难度27
加值类型:增强加值
激活效果:触发法术(sk)[绿色之雾],使用生效
施法者等级:22
市场价格:1,333,715
位置:挥砍
重量4Ibs
绿色之雾(格斗触发DC21):持续10轮,造成暂时降低5点力量1点AC,每轮造成2d8点魔法伤害;自身每轮获得同样点数的生命值(以投骰结果为准,即使实际造成的伤害低于此值)且暂时性ac+1。
盒子已经盖上了,只剩下希望还关在里面。魔女因此而被诅咒,大地因此而被鲜血滋润,就连天使的翅膀也染成了暗淡的红翼,被这堕落的世界所同化……

离线 我爱崔颖姐姐

  • Peasant
  • 帖子数: 19
  • 苹果币: 0
Re: [D20_EQ_GMG]P178~198 Epic Weapons
« 回帖 #18 于: 2011-03-18, 周五 15:01:00 »
http://bbs.dragonsoul.cn/read-htm-tid-57128.html [nofollow]
楼主看看上面这个链接,好像比你的多了暴怒之剑和歌唱短剑

另外狂战士的epic的故事有没啊