作者 主题: 腐败戒令:个别神只专属反圣武士的独特规范  (阅读 29986 次)

副标题: 来自Faiths of corruption的Faith:Codes of Corruption章节,以及Inner Sea Faiths

离线 lichzeta

  • NEMESOR
  • Chivary
  • *****
  • 帖子数: 1335
  • 苹果币: 0
  • 每日一思:疑虑生异端
Re: 腐败戒令:个别神只专属反圣武士的独特规范
« 回帖 #10 于: 2012-12-05, 周三 18:27:29 »
卡莉丝翠(Slaanesh);古拉姆(Khrone);诺格巴(Tzeentch);拉瓦古格(Nurgle)……

大雾,大雾……

这个……看来我不是唯一有这个感觉的人……

离线 Evana

  • Evana
  • Guard
  • **
  • 帖子数: 251
  • 苹果币: 0
Re: 腐败戒令:个别神只专属反圣武士的独特规范
« 回帖 #11 于: 2012-12-06, 周四 00:31:51 »
我倒觉得拉玛什图的教义也蛮有趣的,想不到CE神祇CE的方式可以这样表现.
特别的是卡莉丝翠和古拉姆的阵营是CN,看神祇专栏时教义的叙述也和反圣武的准则不太一样,我想普通信徒会觉得这些同道太....重口味了?

引用
卡莉丝翠(Slaanesh);古拉姆(Khrone);诺格巴(Tzeentch);拉瓦古格(Nurgle)……

大雾,大雾……

真的.....
« 上次编辑: 2012-12-06, 周四 00:36:42 由 Evana »

╰(‵▲′)ˇ≒------------
FOR THE DARK GOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOD S

WH40K正夯

离线 Hydrane

  • 病怏怏的
  • Hero
  • ****
  • 帖子数: 952
  • 苹果币: 1
Re: 腐败戒令:个别神只专属反圣武士的独特规范
« 回帖 #12 于: 2013-06-06, 周四 13:47:51 »
我不是来挖坟的。。。要用于是来查,发现这里有误

• Small acts have small results, but great cruelties bring
minds into focus and tear the world asunder. I will not
be distracted by petty goals.

翻译正好意思反了,原文表达的仿佛是“不为小恶所动,目标是为大恶”这样的意思。

卑怯的恶行,所得不过是微下的恶果。而极端的残虐,却能吸引众生的关注,撕碎凡世的虚妄。我将不为细碎琐事烦扰。
"Buffalo buffalo Buffalo buffalo buffalo buffalo Buffalo buffalo."
"Wouldn't the sentence 'I want to put a hyphen between the words Fish and and and and and Chips in my Fish-and-Chips sign' have been clearer if quotation marks had been placed between Fish and and, and and and and, and and and and, and and and and, and and and and, and and and Chips, as well as after Chips?"
"!"
"Amateur."

离线 Evana

  • Evana
  • Guard
  • **
  • 帖子数: 251
  • 苹果币: 0
Re: 腐败戒令:个别神只专属反圣武士的独特规范
« 回帖 #13 于: 2013-06-06, 周四 13:52:33 »
我不是来挖坟的。。。要用于是来查,发现这里有误

• Small acts have small results, but great cruelties bring
minds into focus and tear the world asunder. I will not
be distracted by petty goals.

翻译正好意思反了,原文表达的仿佛是“不为小恶所动,目标是为大恶”这样的意思。

卑怯的恶行,所得不过是微下的恶果。而极端的残虐,却能吸引众生的关注,撕碎凡世的虚妄。我将不为细碎琐事烦扰。

恩,看了看发现我的确理解错distract的意思了,感谢挑错!

╰(‵▲′)ˇ≒------------
FOR THE DARK GOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOD S

WH40K正夯

离线 Evana

  • Evana
  • Guard
  • **
  • 帖子数: 251
  • 苹果币: 0
Re: 腐败戒令:个别神只专属反圣武士的独特规范
« 回帖 #14 于: 2016-09-17, 周六 17:01:24 »
新增Inner Sea Faiths的相关段落。

╰(‵▲′)ˇ≒------------
FOR THE DARK GOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOD S

WH40K正夯