作者 主题: 竟然有人翻译这个规则!  (阅读 23514 次)

副标题: 好赞(没有会客室只好自己开个贴,如有不便,请私信删除)

离线 祈一仔

  • 傻逼的
  • Goddess
  • ********
  • 帖子数: 9233
  • 苹果币: 3
竟然有人翻译这个规则!
« 于: 2017-08-16, 周三 11:33:38 »
 :em023好感动


毕竟我把恐龙时代那本设定看完了。。。但由于没看原规则书。。。。所以。。。。。

 :em023感谢翻译的大大

离线 Yakumo_S

  • 版主
  • *
  • 帖子数: 84
  • 苹果币: 1
Re: 竟然有人翻译这个规则!
« 回帖 #1 于: 2017-08-16, 周三 16:39:41 »
一起来参与翻译如何……
不过原规则书近期没有翻译计划

离线 笨哈

  • 版主
  • *
  • 帖子数: 3822
  • 苹果币: 6
Re: 竟然有人翻譯這個規則!
« 回帖 #2 于: 2017-08-16, 周三 17:32:06 »
撒,一起來翻譯吧 :em024

离线 砂名

  • Peasant
  • 帖子数: 11
  • 苹果币: 0
Re: 竟然有人翻译这个规则!
« 回帖 #3 于: 2017-08-23, 周三 16:40:45 »
这个规则简直太棒了qwq
英语不好的人能帮忙翻译吗_(:з」∠)_

离线 Yakumo_S

  • 版主
  • *
  • 帖子数: 84
  • 苹果币: 1
Re: 竟然有人翻译这个规则!
« 回帖 #4 于: 2017-08-25, 周五 15:38:42 »
这个规则简直太棒了qwq
英语不好的人能帮忙翻译吗_(:з」∠)_
你好,已经传了简讯,请查收

离线 祈一仔

  • 傻逼的
  • Goddess
  • ********
  • 帖子数: 9233
  • 苹果币: 3
Re: 竟然有人翻譯這個規則!
« 回帖 #5 于: 2017-08-25, 周五 23:49:20 »
撒,一起來翻譯吧 :em024

看懂是一回事,我就怕难以用文字写出来。。。,,如果不嫌弃,可以先领些简单的小段。只是涉及到主规则部分的术语。还是得大佬们来翻啊。

离线 Yakumo_S

  • 版主
  • *
  • 帖子数: 84
  • 苹果币: 1
Re: 竟然有人翻譯這個規則!
« 回帖 #6 于: 2017-08-26, 周六 17:29:29 »
看懂是一回事,我就怕难以用文字写出来。。。,,如果不嫌弃,可以先领些简单的小段。只是涉及到主规则部分的术语。还是得大佬们来翻啊。
没关系的,看我翻的多不通顺还是在翻(自豪脸

离线

  • Global Moderator
  • *
  • 帖子数: 6783
  • 苹果币: 7
  • 夜空中的闪烁
    • STAR的实验室
Re: 竟然有人翻译这个规则!
« 回帖 #7 于: 2017-08-26, 周六 21:11:22 »
http://www.goddessfantasy.net/bbs/?topic=67135.0
说起来我以前还翻过一小节来着……

离线

  • Global Moderator
  • *
  • 帖子数: 6783
  • 苹果币: 7
  • 夜空中的闪烁
    • STAR的实验室
Re: 竟然有人翻译这个规则!
« 回帖 #8 于: 2017-08-26, 周六 21:12:49 »
填完SF的坑如果我还有时间的话……

离线 Yakumo_S

  • 版主
  • *
  • 帖子数: 84
  • 苹果币: 1
Re: 竟然有人翻译这个规则!
« 回帖 #9 于: 2017-08-26, 周六 21:20:22 »
填完SF的坑如果我还有时间的话……
为什么你们都翻译的这么熟练啊